Hueso - Fantasy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hueso - Fantasy




Fantasy
Fantastique
Came from nothing but I'm
Je suis venu de rien, mais je suis
Made for hustling
pour la débrouille
I'm just tryna get straight
J'essaie juste de me remettre sur les rails
I need to get paid
J'ai besoin d'être payé
I need me a wraith
J'ai besoin d'une Wraith
With stars outta space
Avec des étoiles de l'espace
Take a wood to the face
Prends du bois au visage
Been making some plays
J'ai fait quelques coups
But I gotta get paid
Mais je dois être payé
I gotta get paid
Je dois être payé
Gotta Paid
Dois être payé
I gotta get paid
Je dois être payé
Gotta get paid
Dois être payé
I need me a wraith
J'ai besoin d'une Wraith
With stars out of space
Avec des étoiles de l'espace
Take a wood to the face
Prends du bois au visage
Just to hear what I'm saying
Juste pour entendre ce que je dis
I gotta get paid
Je dois être payé
Are you in the way?
Es-tu sur mon chemin ?
Been flowing to music all-day
J'ai coulé avec de la musique toute la journée
Hueso different and he came with a wave
Hueso est différent et il est arrivé avec une vague
No cap in my game
Pas de cap dans mon jeu
To see what you niggaz gon' say
Pour voir ce que tu vas dire
Ride the wave till you feel out place
Surfe sur la vague jusqu'à ce que tu te sentes déplacé
Pull up to 'church and get baptized
Arrive à l'église et fais-toi baptiser
Creating the waves cuz its splash time
Créer des vagues parce que c'est l'heure des éclaboussures
My mama been praying its gas time
Ma mère prie pour que ce soit l'heure du gaz
Get my team on the road make it fast I'm
Mets mon équipe sur la route, fais vite, je suis
Tired of waiting for greatness
Fatigué d'attendre la grandeur
Can't wait to take over and rock all these stages
Je ne peux pas attendre de prendre le contrôle et de secouer toutes ces scènes
Feed the fam on an everyday basis
Nourrir la famille tous les jours
Get the money splurge a little replace it
Gagner de l'argent, se faire plaisir un peu et le remplacer
Go against the odds you know I ain't breaking
Aller à l'encontre des chances, tu sais que je ne craque pas
Came from nothing but im
Je suis venu de rien, mais je suis
Made for hustling
pour la débrouille
I'm just tryna get straight
J'essaie juste de me remettre sur les rails
I need to get paid
J'ai besoin d'être payé
I need me a wraith
J'ai besoin d'une Wraith
With stars outta space
Avec des étoiles de l'espace
Take a wood to the face
Prends du bois au visage
Been making some plays
J'ai fait quelques coups
But I gotta get paid
Mais je dois être payé
I gotta get paid
Je dois être payé
Gotta Paid
Dois être payé
I gotta get paid
Je dois être payé
Gotta get paid
Dois être payé
I need me a wraith
J'ai besoin d'une Wraith
With stars out of space
Avec des étoiles de l'espace
Take a wood to the face
Prends du bois au visage
Just to hear what I'm saying
Juste pour entendre ce que je dis
Yeah, Yeah
Ouais, Ouais
They wanna follow the man, I'll be the man
Ils veulent suivre l'homme, je serai l'homme
Do anything a nigga can but as long as you know im the man
Fais tout ce qu'un mec peut faire, mais tant que tu sais que je suis l'homme
Vacation in sand
Vacances dans le sable
Roll me a backie im getting so high
Roule-moi un backie, je monte si haut
Might do it again
Je pourrais le refaire
Might do it again
Je pourrais le refaire
Might do it again
Je pourrais le refaire
Check 1-2
Check 1-2
It's just me and my crew
C'est juste moi et mon équipage
OG rocking all blue
OG rock tout en bleu
Rep his set he the truth
Rep son set, il est la vérité
Don't you get it confused
Ne te méprends pas
K now I live in that booth
K maintenant, je vis dans cette cabine
I'll be flooding you soon
Je vais t'inonder bientôt
With just some of my music
Avec juste un peu de ma musique
Getting started im new
Je commence, je suis nouveau
Can't contest what I'm doing
Tu ne peux pas contester ce que je fais
Everything I'm pursuing
Tout ce que je poursuis
I been strapped like boot
J'ai été attaché comme une botte
Need to get myself a jet imma do it
J'ai besoin de m'acheter un jet, je vais le faire
Like I'm Nike gotta know I just do it
Comme je suis Nike, je dois savoir que je le fais juste
From the burbs but I came with influence
Des banlieues, mais je suis venu avec de l'influence
Across the ocean kids, they vibe to my music
Partout dans l'océan, les enfants, ils vibrent avec ma musique
Came from nothing but im
Je suis venu de rien, mais je suis
Made for hustling
pour la débrouille
I'm just tryna get straight
J'essaie juste de me remettre sur les rails
I need to get paid
J'ai besoin d'être payé
I need me a wraith
J'ai besoin d'une Wraith
With stars outta space
Avec des étoiles de l'espace
Take a wood to the face
Prends du bois au visage
Been making some plays
J'ai fait quelques coups
But I gotta get paid
Mais je dois être payé
I gotta get paid
Je dois être payé
Gotta Paid
Dois être payé
I gotta get paid
Je dois être payé
Gotta get paid
Dois être payé
I need me a wraith
J'ai besoin d'une Wraith
With stars out of space
Avec des étoiles de l'espace
Take a wood to the face
Prends du bois au visage
Just to hear what I'm saying
Juste pour entendre ce que je dis
Do you believe in me
Crois-tu en moi
Like I believe in dreams
Comme je crois en mes rêves
Do you believe in me
Crois-tu en moi
Like I believe in dreams
Comme je crois en mes rêves
It's Hueso
C'est Hueso
Came from nothing but im made for hustling
Je suis venu de rien, mais je suis pour la débrouille





Writer(s): Tyrone Pierre


Attention! Feel free to leave feedback.