Lyrics and translation Huey - love 3: the disconnect

love 3: the disconnect

I can't do this anymore I need to go
.
If we're not fighting then we fucking
Fucking then we fighting
I can see it when you're lying
I know you're hiding something
Who's that calling
Fuck that nigga
Let's finish our discussion
I know somethings going on
Don't tell me that it's nothing
Okay now you wanna leave
Now you wanna go
I thought that we were a team
But you're acting like a
Acting like
Like somebody, I don't know
If you walk outside that door
Don't you speak to me no more
Okay wait
Tripping I know I'm bugging
I don't want you to leave
Maybe we can discuss it
Baby just take a seat
Let's fix it I know you love me
Okay okay now I see
I get it you've had enough and
Now you want something different
But I thought you were different
Tell me you need some space
Is there something I'm missing
Something that I did wrong
If so then will you forgive me
Don't know how to let go
I thought that we'd go the distance
If we're not fighting then we fucking
Fighting
Through the highs and the lows
I found it so exciting
I thought you would be my wife and
Be with me through life and
Now I gotta say goodbye
Cause we've made it to our end

love 3: la déconnexion

Je ne peux plus faire ça, j'ai besoin de partir
.
Si on ne se dispute pas, on baise
On baise, puis on se dispute
Je vois quand tu mens
Je sais que tu caches quelque chose
Qui est au téléphone ?
Va te faire foutre, ce mec
Finissons notre discussion
Je sais que quelque chose ne va pas
Ne me dis pas que ce n'est rien
Maintenant tu veux partir
Maintenant tu veux partir
Je pensais que nous étions une équipe
Mais tu agis comme une
Comme si
Comme quelqu'un, je ne sais pas
Si tu passes cette porte
Ne me parle plus jamais
Attends
Je sais que je suis en train de péter un câble
Je ne veux pas que tu partes
Peut-être qu'on peut en discuter
Bébé, assieds-toi
Réparons ça, je sais que tu m'aimes
Okay okay, maintenant je comprends
Je comprends, tu en as assez et
Maintenant tu veux quelque chose de différent
Mais je pensais que tu étais différente
Dis-moi que tu as besoin d'espace
Est-ce qu'il y a quelque chose que je rate
Quelque chose que j'ai mal fait
Si oui, est-ce que tu me pardonneras
Je ne sais pas comment laisser aller
Je pensais que nous allions aller jusqu'au bout
Si on ne se dispute pas, on baise
On se dispute
À travers les hauts et les bas
Je trouvais ça tellement excitant
Je pensais que tu serais ma femme et
Que tu serais avec moi tout au long de la vie et
Maintenant, je dois te dire au revoir
Parce qu'on est arrivé à notre fin