Huey Dunbar - Con cada beso (Ballad version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Huey Dunbar - Con cada beso (Ballad version)




Con cada beso (Ballad version)
Avec chaque baiser (Version ballade)
Después de tanto tiempo
Après tout ce temps
Sigues tan hermosa
Tu es toujours aussi belle
Y tus ojos hasta brillan igual
Et tes yeux brillent encore de la même manière
O más que ayer
Ou plus qu'hier
Puedo morir de amor
Je peux mourir d'amour
Puedo volar al cielo
Je peux voler au ciel
Y renacer de nuevo
Et renaître à nouveau
Con cada beso tuyo
Avec chaque baiser de toi
Y aunque no digas nada
Et même si tu ne dis rien
También te pasa a ti, lo
Ça t'arrive aussi, je le sais
Y te derrites toda
Et tu fondes toute entière
Como yo por ti
Comme moi pour toi
Puedo morir de amor
Je peux mourir d'amour
Puedo volar al cielo
Je peux voler au ciel
Y renacer de nuevo
Et renaître à nouveau
Puedo morir de amor
Je peux mourir d'amour
Puedo volar al cielo
Je peux voler au ciel
Y renacer de nuevo
Et renaître à nouveau
Con cada beso tuyo
Avec chaque baiser de toi
Seguiremos juntos
Nous resterons ensemble
Como tierra y mar
Comme la terre et la mer
Lo nuestro es tan profundo
Ce que nous partageons est si profond
me haces vivir
Tu me fais vivre
Aunque también
Même si aussi
Aunque también
Même si aussi
Puedo morir de amor, amor
Je peux mourir d'amour, d'amour
Puedo volar al cielo con cada beso
Je peux voler au ciel avec chaque baiser
Y renacer de nuevo con cada beso
Et renaître à nouveau avec chaque baiser
Puedo morir de amor, amor
Je peux mourir d'amour, d'amour
Puedo volar al cielo con cada beso
Je peux voler au ciel avec chaque baiser
Puedo morir de amor, amor
Je peux mourir d'amour, d'amour
Puedo volar al cielo con cada beso
Je peux voler au ciel avec chaque baiser
Con cada beso juntos volamos al cielo
Avec chaque baiser, nous volons ensemble au ciel
Samba
Samba
Achiquichai eh
Achiquichai eh
Puedo morir de amor
Je peux mourir d'amour
(Puedo morir de amor)
(Je peux mourir d'amour)
Puedo volar al cielo con cada beso
Je peux voler au ciel avec chaque baiser
(Puedo volar al cielo con cada beso)
(Je peux voler au ciel avec chaque baiser)
Y renacer de nuevo con cada beso
Et renaître à nouveau avec chaque baiser
(De nuevo)
(De nouveau)
Con cada beso puedo morir, puedo volar
Avec chaque baiser, je peux mourir, je peux voler
(Puedo volar al cielo con cada beso)
(Je peux voler au ciel avec chaque baiser)
Y renacer de nuevo con cada beso
Et renaître à nouveau avec chaque baiser
Con cada beso tuyo
Avec chaque baiser de toi





Writer(s): Osorio Fernando A, Knight Andrew Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.