Huey Lewis and The News - I Never Walk Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Huey Lewis and The News - I Never Walk Alone




I Never Walk Alone
Я никогда не хожу один
I remember our old neighborhood
Я помню наш старый район,
Everyone there, what they understood
Всех, кто там жил, их общий закон.
You could wind up stranded in the lost and found
Ты могла потеряться, как в бюро находок,
So you better stick together if you want to stick around
Поэтому лучше держаться вместе, чтобы не сбиться с пути.
So me and the boys got our own little plan
Так что у меня и ребят был свой маленький план,
Somebody out there will then understand
Кто-то там наверху поймет его сам.
And we'll have the world in the palm of our hand
И весь мир будет у нас в руках, моя дорогая.
I never walk alone, I never walk alone
Я никогда не хожу один, я никогда не хожу один.
It ain't what you've got it's who you know
Дело не в том, что у тебя есть, а в том, кого ты знаешь,
We take that with us wherever we go
Мы берем это с собой, куда бы ни пошли.
We stick together and we have our fun
Мы держимся вместе и веселимся,
You know we're taking our days one by one
Знаешь, мы живем одним днем.
And when there's trouble in my face
И когда у меня на лице проблемы,
I'm a tired runner in the human race
Я усталый бегун в человеческой гонке,
I'm gotta leave that to a familiar face
Мне нужно увидеть знакомое лицо.
I never walk alone, I never walk alone
Я никогда не хожу один, я никогда не хожу один.
I'm taking care of my own
Я забочусь о своих,
And I never walk alone
И я никогда не хожу один.
I never walk alone
Я никогда не хожу один,
And I never walk alone
И я никогда не хожу один.
I'm taking care of my own
Я забочусь о своих,
And I never walk alone
И я никогда не хожу один.
I never walk alone
Я никогда не хожу один.
I never walk alone
Я никогда не хожу один,
We stick together and we have our fun
Мы держимся вместе и веселимся,
I never walk alone
Я никогда не хожу один,
We're taking our days one by one
Мы живем одним днем,
I'm taking care of my own
Я забочусь о своих,
Taking care of my own
Забочусь о своих,
And I never walk alone
И я никогда не хожу один,
I never walk alone
Я никогда не хожу один.





Writer(s): R. Neilsen


Attention! Feel free to leave feedback.