Huey Lewis & The News - But It's Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Huey Lewis & The News - But It's Alright




You don't know
Ты не знаешь
How I feel
Что я чувствую
You never know
Ты никогда не знаешь наверняка
How I feel
Что я чувствую
When I needed you
Когда я нуждался в тебе
To come around
Прийти в себя
You always try
Ты всегда стараешься
To put me down
Чтобы унизить меня
Well I know girl
Ну, я знаю, девочка
Believe me when I say
Поверь мне, когда я говорю
That you
Что ты
Are someday gonna pay
Ты когда-нибудь заплатишь
Girl but it's alright
Девочка, но все в порядке
Alright girl
Все в порядке, девочка
You hurt me
Ты причиняешь мне боль
But it's alright
Но все в порядке
Hey now one day
Эй, теперь, однажды
You'll see
Ты увидишь
You'll never find
Ты никогда не найдешь
A guy like me
Такой парень, как я
Who'll love you right
Кто будет любить тебя по-настоящему
Both day and night
И днем, и ночью
You never have to worry
Тебе никогда не придется беспокоиться
'Cause it's alright
Потому что все в порядке
Oh what I'm tellin you girl
О, что я тебе говорю, девочка
And we both know it's true
И мы оба знаем, что это правда
I am so mixed up over you
Я так запуталась из-за тебя
Girl but it's alright
Девочка, но все в порядке
All right girl
Все в порядке, девочка
You hurt me
Ты причиняешь мне боль
But it's alright
Но все в порядке
Oh yeah
О да
Oh yeah
О да
My my my baby
Мой, мой, мой малыш
I said it's alright
Я сказал, что все в порядке
Alright girl
Все в порядке, девочка
Hey now it's alright
Эй, теперь все в порядке
Alright girl
Все в порядке, девочка
Now everything
Теперь все
I wanna say
Я хочу сказать
You'll meet a guy
Ты встретишь парня
That'l make you pay
Это заставит тебя заплатить
He'll treat you bad
Он будет плохо с тобой обращаться
And make you sad
И заставлять тебя грустить
And you will ruin
И ты все испортишь
The love you had
Любовь, которая у тебя была
Oh but I'd hate
О, но я бы не хотел
To say I told you so
Сказать, что я тебе так и говорил
Baby
Младенец
You got to got to reap what you sow
Ты должен, должен пожинать то, что посеял.
Yeah but it's alright
Да, но все в порядке
Alright girl
Все в порядке, девочка
You are payin' now
Ты платишь сейчас
But it's alright
Но все в порядке
Goodbye love
Прощай, любовь моя
Goodbye girl
Прощай, девочка
You're payin' now
Ты платишь сейчас
But it's alright
Но все в порядке
You hurt me once
Однажды ты причинил мне боль
You hurt me twice
Ты причинил мне боль дважды
Oh baby
О, детка





Writer(s): TUBBS PIERRE RICHARD ROMAN, JACKSON JEROME LOUIS


Attention! Feel free to leave feedback.