Lyrics and translation Huey Lewis & The News - Small World
All
around
the
world
По
всему
миру.
There
are
people
like
you
and
me
Есть
такие
люди,
как
ты
и
я.
From
the
poorest
beggar
in
the
street
От
беднейшего
нищего
на
улице.
To
the
richest
king
and
queen
За
богатейших
короля
и
королеву.
Some
people
take
Некоторые
люди
принимают
And
then
they
never
give
И
тогда
они
никогда
не
дают.
You
gotta
learn
to
give
and
take
Ты
должен
научиться
отдавать
и
брать.
If
yo
wanna
learn
to
live
Если
хочешь
научиться
жить
...
In
a
small
world
В
маленьком
мире.
Small,
small
world
Маленький,
маленький
мир.
Now
we
can
Теперь
мы
можем
...
Fight
one
another
Сражайтесь
друг
с
другом.
Like
they
to
on
T.V.
Как
будто
они
на
ТВ.
Or
we
can
Или
мы
можем
...
Help
one
another
Помогите
друг
другу!
The
way
it's
supposed
to
be
Так
и
должно
быть.
If
we
all
give
a
little
Если
мы
все
дадим
немного
...
It
could
really
mean
a
lot
Это
действительно
может
много
значить.
It's
a
small
world
Это
маленький
мир.
But
it's
the
only
one
we've
got
Но
это
единственное,
что
у
нас
есть.
Small
world
Маленький
мир.
Small,
small
world
Маленький,
маленький
мир.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HAYES, CURTIS R. LEWIS
Attention! Feel free to leave feedback.