Lyrics and translation Huge L - Jumis

Jumis

Otti luna esiin vaik alku huuma meni
Ulko kuuma keli verhot eteen heti meni
Kangas peitti valon
Itelleni sanon
Täst päiväst ei tuu eilist valheet peilistä katon
Polttaa sitä paskaa aletiskilt safkaa talentiksi kasvaa ja sit saletisti natsaa
Vaikee lopettaa ku kaveritki hatsaa
Turha opettaa katse kovettaa sut patsaaks
Huoneest en poistu
Sama huomen ei toistu
Mun luonne ku loitsu
Vedet vuorelle roisku
Elää kelois elämä pelois melois vasta virtaa vasten näyttää tää sankarin katse
Maksetut laskut mut ajalle velois ja mites ne sun frendit ku sä ajat ne pois
Saman tehost viimenen pala menos jee se on se THC.
Mä oon nii jumis
Teen tätä talven yli ajankuluks ja lopetan kun lumi suli
Kesä meni ja taas saapuu syksy
Ootan kevättä ku en muuhunkaa pysty
Mä oon nii jumis mun mukis sama muste
Pitää kuris ajatukset
Yhet pajautukset viel ja sit loppu
Toisaalt ei mul oo mihinkään hoppu
Tää estää pilvet alas menon mut tuskin tää sua tappaa
Mut hidastaa sun matkaa
Kannabis on kakkaa
Vaimoos et hakkaa duuni ei nappaa oman käden kuurii polttaa ku takkaa
Safkaa hyvin vaik taustal ajatukset ahtaa yli
Komeros kasvaa
Se mikä tekee sust nii rakkaan
Sä oot nii jumis mut et haluu kuvitella
Pystyä voi heti ku kukitan kerran
Mä oon nii jumis
Teen tätä talven yli ajankuluks ja lopetan kun lumi suli
Kesä meni ja taas saapuu syksy
Ootan kevättä ku en muuhunkaa pysty
Mä oon nii jumis mun mukis sama muste
Pitää kuris ajatukset
Yhet pajautukset viel ja sit loppu
Toisaalt ei mul oo mihinkään hoppu
Mä oon nii jumis
Elän omis mielikuvis
Mistä itteni elämään ku se vastaan tulis
Mä oon nii jumis

Jumis

Le soleil s'est levé, mais le début du buzz est passé
Il fait chaud dehors, les rideaux sont tirés tout de suite
Le tissu a couvert la lumière
Je me dis
Cette journée ne sera pas comme hier, je regarde les mensonges dans le miroir
Brûle ce tas de merde, de la nourriture du comptoir à bas prix pour faire grandir le talent, et ensuite, ça va être forcément cool
Difficile d'arrêter quand les copains sont aussi accro
Inutile de t'apprendre à durcir ton regard, à te transformer en statue
Je ne quitte pas la pièce
Demain ne sera pas pareil
Mon caractère comme un sort
Les eaux éclaboussent la montagne
Vivre dans les bois, une vie pleine de peur, un bruit qui ne fait qu'aller contre le courant, c'est ce que montre ce regard de héros
Les factures payées, mais le temps me les réclame, et comment sont tes amis quand tu les repousses ?
La même chose, le dernier morceau en train de fondre, ouais, c'est ça le THC.
Je suis tellement défoncé
Je fais ça tout l'hiver pour passer le temps, et j'arrête quand la neige fondra
L'été est passé et l'automne arrive à nouveau
J'attends le printemps, car je ne peux rien faire d'autre
Je suis tellement défoncé, le même brouillard dans mon mug
Il faut faire taire les pensées
Encore quelques gorgées, et c'est fini
D'un autre côté, je ne suis pas pressé
Cela empêche les nuages de descendre, mais cela ne te tuera probablement pas
Mais cela ralentit ton voyage
Le cannabis, c'est de la merde
Tu ne te bats pas avec ta femme, le travail ne te plaît pas, tu te grattes la main, tu brûles comme un feu de cheminée
Mange bien, même si les pensées te submergent
Le placard grandit
Ce qui te rend si cher
Tu es tellement défoncé, mais tu ne veux pas imaginer
Tu peux y arriver tout de suite, dès que j'ai fini de cultiver une fois
Je suis tellement défoncé
Je fais ça tout l'hiver pour passer le temps, et j'arrête quand la neige fondra
L'été est passé et l'automne arrive à nouveau
J'attends le printemps, car je ne peux rien faire d'autre
Je suis tellement défoncé, le même brouillard dans mon mug
Il faut faire taire les pensées
Encore quelques gorgées, et c'est fini
D'un autre côté, je ne suis pas pressé
Je suis tellement défoncé
Je vis dans mes propres rêves
D'où je me tire pour vivre, si cela devait arriver
Je suis tellement défoncé