Lyrics and translation Huge L - Momentis

Momentis

Yeah, ah, levareiden pörinä bassos
Skippaa pöhinä siin mis hevareiden örinäjatkot
Juo kokista mun slogista, jos omistat
Vaa Touchén mun koko katalogista
Huge, poistuu takaovista
Roiskuu rapa kopissa, toistuu sama osissa
Ku sä pätkit tän pätkän pätkiks päälle
Ätlips, poika treenaappa räppis
On otettava riskei taas
Ku sun muijas on yhtä hotti ku Stifler's Mom
Se on nyt niin ettet sä äijäile täs kuus
Cashrush arkaile ku äijällä manboobs
Huge toimii sterkois ku legenda
Moden kaa duo ku Loiri Speden kaa
Epäilijät spekuloimaa pointtii veren kaa
Pelastusrenkaal meren taa, moittii no mene vaa
Jos ei uponnu, hän soitti sitä edestaas
Kunnes tajus ettei mul oo mitää tekemist tän skenen kaa
ILS -kamaa ei kannata tsekkaamatta jättää check it out, ah
Taiteilijan huolet tauluina myydään
Toimintaleffat, vauhdissa Hugh Grant
Ymmärrätsä, pääs hyrrälätsä
Sain sen päähä ku olin viis, nyt kolkytviis

Life never really knows, the way of planning
But I never gave up hope, always kept on running
Lookin' for the moment, trying to make a difference
But I'm alive now this is the reason for me to be happy

Life never really knows, the way of planning
But I never gave up hope, always kept on running
Lookin' for the moment, trying to make a difference
But I'm alive now this is the reason for me to be happy

Yeah, yeah, ja mulle on ihan sama kuka on suomirapin isä
Mitä? Pummaa se vittumainen lapsilisä
Samaa aikaa ku sä ittees tituleeraat
Räppärit laittaa mut kaulaan ripusteena
Se on Hugo Huge, puukot tupes,
Suhtkoht upee, tuun koht ja rupeen
Laittaa riimei, nii et piipust tipahtaa tiilet
Ja ne luulopuheet siit, et
Liika on liikaa, ha! sä oot vaa nuorempi
Ku tajuut sen ajan kaa et mä olin sua luovempi
Saat kyytii ku linnas nunna täh?
Saletisti natsaa ja vitun ninnannunna
Sillon ku mä olin samanikänen ku MTV -Bieberi
Mul oli kädes aina beameri
Ja suomipoliisil ei ollu donitsii vaa viineri
Vauhdis Huge räkii sulle vaik tän vitun soundtrackin
Jou, mä tuun samal vitun taval
Nii ylimielisel et alas tiput lavalt
Ja, Modeski oli jonkunnäköst potentiaalii
Mut se nykysi istuu himas ja ovet kii vaa blaadii

Life never really knows, the way of planning
But I never gave up hope, always kept on running
Lookin' for the moment, trying to make a difference
But I'm alive now this is the reason for me to be happy

Life never really knows, the way of planning
But I never gave up hope, always kept on running
Lookin' for the moment, trying to make a difference
But I'm alive now this is the reason for me to be happy

Vaik olisin pieni ja tanakka
Silti mun flow olis napakka
Yhtä pimee ku kapakka
Se on Huge jee, biitti potkii ku Bruce Lee
Mun kohderyhmään ei kuulu hän jol o pubertet
Ja mun bluesi, veti siniseks
Ja neitoki sun vieres on semi-hidious
Purista mimmiltäs finnit, anna raakaa hellyyt
Laita laastari sen naamaa et se muistuttas Nellyy
Ja harva räppäri on koskaa tuore
Mut mä oon freshimpi ku roskahuone
Jou, propsei jakelee, rotsei satelee
Emceet narikkaa, soosseis pakenee
En oo pilvipää kel on filmi pääl
Mä teen musaa vaik tinnittää,
Räppivideois pillit pääl, pillittää
Ämmät nillittää, ennen levyarvioo
Stemoo mun fiilis jää, spede, vittu!

Life never really knows, the way of planning
But I never gave up hope, always kept on running
Lookin' for the moment, trying to make a difference
But I'm alive now this is the reason for me to be happy

Life never really knows, the way of planning
But I never gave up hope, always kept on running
Lookin' for the moment, trying to make a difference
But I'm alive now this is the reason for me to be happy

Momentis

Ouais, ah, le grondement des basses qui te fait planer
Oublie le raffut, les afters de métalleux en sueur
Bois mon slogan cul sec si t'oses, ma belle
Touche à tout mon catalogue, vas-y, ose
Huge, il se retire par la porte de derrière
Crache de la boue dans la cabine, répète les mêmes erreurs, c'est parti
Quand tu découpes ce morceau en petits bouts
Eh petit, va plutôt t'entraîner à rapper, debout
Il faut prendre des risques encore et encore
Quand ta meuf est aussi chaude que la mère de Stifler, alors
C'est comme ça, tu fais pas le malin ce mois-ci
Cashrush se dégonfle, il a des seins, c'est la crise
Huge opère dans le stéréo comme une légende
Un duo avec Mode comme Loiri avec Spede, on allume la mèche
Les sceptiques spéculent sur le sujet, le sang monte à la tête
Une bouée de sauvetage à la mer, allez, vas-y, saute, fais pas la tête
Si elle n'a pas compris, il l'a jouée encore et encore
Jusqu'à ce qu'il réalise que je n'ai rien à faire avec cette scène, c'est mort
Impossible de passer à côté des trucs d'ILS, check it out, ah
Les soucis de l'artiste vendus comme des tableaux
Films d'action, Hugh Grant à toute allure, c'est cadeau
Tu piges, la tête qui tourne, c'est le délire
J'ai compris ça à cinq ans, j'en ai maintenant trente-cinq, c'est la vie qui défile

La vie ne sait jamais vraiment, comment planifier
Mais je n'ai jamais perdu espoir, j'ai toujours continué à courir
Cherchant le moment, essayant de faire la différence
Mais je suis en vie maintenant, c'est la raison pour laquelle je suis heureux

La vie ne sait jamais vraiment, comment planifier
Mais je n'ai jamais perdu espoir, j'ai toujours continué à courir
Cherchant le moment, essayant de faire la différence
Mais je suis en vie maintenant, c'est la raison pour laquelle je suis heureux

Ouais, ouais, et je me fiche de savoir qui est le père du rap finlandais
Quoi ? Vas-y, pompe ces foutues allocations familiales
Pendant que tu te donnes des titres, regarde-moi ça
Les rappeurs me portent comme un pendentif autour du cou, c'est la classe
C'est Hugo Huge, les couteaux sont sortis,
Plutôt rapide, j'arrive bientôt et je déchire tout
Je balance des rimes, tellement puissantes que les briques tombent du mur
Et ces rumeurs qui disent que
Trop, c'est trop, ha ! tu es juste plus jeune, c'est tout
Avec le temps, tu réaliseras que j'étais plus créatif que toi
Je t'emmène faire un tour en ville, comme une nonne, tu vois ?
Ça va sûrement coller et putain de nonne
Quand j'avais l'âge de MTV -Bieber
J'avais toujours un bipper à la main
Et la police finlandaise n'avait pas de donuts, juste des viennoiseries
Huge te crache dessus à toute vitesse, même cette putain de bande originale
Yo, je viens de la même putain de manière
Tellement arrogant que je tombe de la scène
Et, Modeski avait un certain potentiel, c'est vrai
Mais maintenant il est assis à la maison et les portes sont fermées, ce loser

La vie ne sait jamais vraiment, comment planifier
Mais je n'ai jamais perdu espoir, j'ai toujours continué à courir
Cherchant le moment, essayant de faire la différence
Mais je suis en vie maintenant, c'est la raison pour laquelle je suis heureux

La vie ne sait jamais vraiment, comment planifier
Mais je n'ai jamais perdu espoir, j'ai toujours continué à courir
Cherchant le moment, essayant de faire la différence
Mais je suis en vie maintenant, c'est la raison pour laquelle je suis heureux

Même si j'étais petit et trapu
Mon flow serait toujours percutant
Aussi sombre qu'un bar
C'est Huge yeah, le beat frappe comme Bruce Lee
Mon public cible n'inclut pas ceux qui ont la puberté
Et mon blues, est devenu bleu
Et cette fille à côté de toi est à moitié hideuse
Perce ses boutons, donne-lui de la tendresse brute
Mets un pansement sur son visage pour qu'elle ressemble à Nelly
Et rares sont les rappeurs toujours frais
Mais je suis plus frais qu'une poubelle
Yo, le prophète distribue, le cheval pleut
L'Emcee est accro, la sauce s'échappe
Je ne suis pas une tête dans les nuages avec un film en tête
Je fais de la musique même si j'ai des acouphènes,
Clips de rap avec des nichons, des larmes
Les meufs qui chialent, avant les critiques d'albums
Mon sentiment reste, spede, putain !

La vie ne sait jamais vraiment, comment planifier
Mais je n'ai jamais perdu espoir, j'ai toujours continué à courir
Cherchant le moment, essayant de faire la différence
Mais je suis en vie maintenant, c'est la raison pour laquelle je suis heureux

La vie ne sait jamais vraiment, comment planifier
Mais je n'ai jamais perdu espoir, j'ai toujours continué à courir
Cherchant le moment, essayant de faire la différence
Mais je suis en vie maintenant, c'est la raison pour laquelle je suis heureux