Lyrics and translation Huge L - Suojatiellä

Suojatiellä

Jos meet pois, poistu, jos teet noin toistuvasti
En oo menettäny toivoo, toivottavasti
Mä en pysty muuttuu, sä et pysty suuttuu
Oot sidoksis muhun ku tunteet kinoksist puhuu
Kylmääki kylmempi lempi empi, en mä
Kyl mäki tiedän kumpi lensi ensin
Lennä ulos ikkunast, kastut
Mee pois, sun ruumiillistuma sattuu
Meidän välil suojatiellä, kaipailen sua suojatiellä
Kaipa kaipaan vielä, ku mul on aikaa tietää
Mä odotan, joskus jonotan
Haluun sut kokonaan koko ajan kotoota
Katon sua, sä et nää mua, suojatie meidän alla
Vaihat sängyn puolt, mä tiedän
Makaat lakanalla, mieli matalalla
Ja mietit millaset kortit on vaan jakajalla
Sua rakastan, mua rahastat
Sua rakastan, mua rahastat
Sä rakastat vaan rahasta, vitun huora
Ostin sun sydämesi mulle
Myin takas sydämen sulle
Yks on kaks, täs maailmas
Ostin sun sydämesi mulle
Myin takas sydämen sulle
Yks on kaks, täs kylmäs maailmas

Sur la voie piétonne

Si tu pars, pars, si tu fais ça encore et encore
Je n'ai pas perdu espoir, j'espère
Je ne peux pas changer, tu ne peux pas te mettre en colère
Tu es lié à moi comme les sentiments parlent de cinéma
L'amour froid que le plus froid, je ne l'ai pas fait
Mais je sais aussi qui a volé en premier
Sors par la fenêtre, tu vas te mouiller
Va-t-en, ton incarnation physique fait mal
Entre nous, sur la voie piétonne, je te cherche sur la voie piétonne
Je suppose que je l'espère toujours, quand j'ai le temps de le savoir
J'attends, parfois j'attends dans la file
Je veux que tu sois toujours à la maison
Je te regarde, tu ne me vois pas, la voie piétonne sous nous
Tu changes de côté du lit, je sais
Tu es allongé sur les draps, l'esprit bas
Et tu te demandes quelles sont les cartes que le croupier a juste à distribuer
Je t'aime, tu me dépenses
Je t'aime, tu me dépenses
Tu n'aimes que l'argent, putain de pute
J'ai acheté ton cœur pour moi
Je t'ai rendu ton cœur
Un est deux, dans ce monde
J'ai acheté ton cœur pour moi
Je t'ai rendu ton cœur
Un est deux, dans ce monde froid