Lyrics and translation Hugh Coltman - Are You Disenchanted
Are
you
disenchanted,
disenchanted
with
life?
Es-tu
désenchantée,
désenchantée
de
la
vie
?
Can
you
find
the
rainbow
you
are
always
dreaming
of?
Peux-tu
trouver
l'arc-en-ciel
dont
tu
rêves
toujours
?
Why
doesn't
love
appear,
or
do
you
suppose
Pourquoi
l'amour
n'apparaît-il
pas,
ou
penses-tu
Love
is
right
here
under
your
nose?
Que
l'amour
est
juste
là
sous
ton
nez
?
Are
you
disenchanted,
is
your
heart
out
of
touch?
Es-tu
désenchantée,
ton
cœur
est-il
hors
de
portée
?
Are
you,
chance
is
maybe,
chasing
rainbows
too
much?
Est-ce
que
tu
cours
après
les
arcs-en-ciel,
par
hasard
?
Open
your
eyes
and
you'll
find
the
way,
Ouvre
tes
yeux
et
tu
trouveras
le
chemin,
And
love
will
enchant
you
someday!
Et
l'amour
t'enchantera
un
jour
!
Open
your
eyes
and
you'll
find
the
way,
Ouvre
tes
yeux
et
tu
trouveras
le
chemin,
And
love
will
enchant
you
someday!
Et
l'amour
t'enchantera
un
jour
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.