Lyrics and French translation Hugh Coltman - I Never Had A Chance

I Never Had A Chance

I never had a chance
I thought you cared for me
But now I see, I never had a chance

I never had a chance
Though you never told me so
Somehow I know, I never had a chance

I knew, we would have to part
For I could always reach your lips
But I could never reach your heart

My dreams about romance ended in a friendly chat
But more than that I never had a chance

My dreams about romance ended in a friendly chat
But more than that I never had a chance

Je n'ai jamais eu ma chance

Je n'ai jamais eu ma chance
Je pensais que tu tenais à moi
Mais maintenant je vois, je n'ai jamais eu ma chance

Je n'ai jamais eu ma chance
Bien que tu ne me l'aies jamais dit
Je le sais d'une manière ou d'une autre, je n'ai jamais eu ma chance

Je savais, qu'il faudrait qu'on se sépare
Parce que je pouvais toujours atteindre tes lèvres
Mais je ne pouvais jamais atteindre ton cœur

Mes rêves de romance se sont terminés par une conversation amicale
Mais plus que ça, je n'ai jamais eu ma chance

Mes rêves de romance se sont terminés par une conversation amicale
Mais plus que ça, je n'ai jamais eu ma chance