Hugh Hardie feat. d.e.o.n - Overture - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hugh Hardie feat. d.e.o.n - Overture




Overture
Увертюра
Late at night is when I think about my life I guess
Поздно ночью я думаю о своей жизни, я полагаю
Yeah this life is stress, but with life I'm blessed
Да, эта жизнь полна стресса, но я благодарен за нее
And with time in check in line we play the role
И по мере того, как время идет, мы играем свою роль
For the life we know
В жизни, которую мы знаем
The light we hold
В свете, который мы держим
Set the wave and let the fire roll
Установи волну и позволь огню катиться
Missed takes and missed chances
Ошибки и упущенные возможности
That's the way of hope
Таков путь надежды
And every past that never lasts it's just the way it goes
И каждое прошлое, которое никогда не длится, это просто путь вещей
But If I knew how and knew everything that I knew now
Но если бы я знал, как и все, что знаю сейчас
I'd see that light bright it gleems
Я бы увидел этот яркий свет, сияющий
Heaven sent through them huge clouds
Небеса посланы через огромные облака
In life with the lost minds they all around 'cause like who's found?
В жизни с потерянными умами, они повсюду, потому что кто их нашел?
Heal that rock right and true elegance can then move out
Исцели эту скалу правильно, и настоящая элегантность может выйти наружу
Who gets precedence? It's evident that it's never sent
Кто получает преимущество? Очевидно, что его никогда не было
You see these roads cold it's like ready set and let's shoot out
Ты видишь, эти холодные дороги, как готовиться, приготовиться и выстрелить
Turn the news down it's just badness there's no light to find
Выключи новости, там только плохое, и света не найти
I'm tryna figure my progression in this plight of mine
Я пытаюсь разобраться в своем развитии в этом моем жалком положении
Right away I want some change let's see a brighter day
Сразу же я хочу перемен, давай увидим более светлый день
I'll call you back the day I find my
Я перезвоню тебе в тот день, когда найду свое
I'll call you back the day I find my, way
Я перезвоню тебе в тот день, когда найду свой путь
I ain't tryna run away with the changes
Я не пытаюсь убежать от перемен
Let the planets move
Пусть планеты движутся
Real loves so hard to find know for a fact it's true
Настоящая любовь так трудно найти, знай это точно
And that's why I love the moon when I dance and groove
Именно поэтому я люблю луну, когда танцую и двигаюсь
There's phony people all around me
Вокруг меня одни фальшивые люди
My visions blurred it's kinda cloudy
Мое зрение затуманено, оно немного пасмурно
But don't doubt me I'll make it out again
Но не сомневайся во мне, я еще раз добьюсь успеха
Speak my vision with a fountain pen
Выскажу свое видение чернильным пером
As water trickles down up in these cloudy ends
По мере того, как вода капает в этих пасмурных концах
Late at night is when I think about my own l
Поздно ночью я думаю о своем собственном
Slow it down or speed it up I'm tryna fly righteous
Замедли или ускорься, я пытаюсь летать праведно
My own style, type beats but never type writers
Мой собственный стиль, биты, но никогда не пишущие машинки
To follow finders pied pipers let me fly my kite up
Чтобы следовать за искателями крысоловов, позволь мне запустить своего змея
The road cries the way they look at us like low lifers
Дорога плачет так, как они смотрят на нас, как на неудачников
The phones vibers, roll and light it until I'm so high blud
Вибрации телефонов, крути его и зажигай, пока мне не станет так хорошо, приятель
Sunset the Flo rida make my home nicer
Закат во Флориде делает мой дом более приятным
No Rolex just dope checks to build my own hype up
Никаких часов Rolex, только допинговые проверки, чтобы усилить свою собственную шумиху
But stress has got me feeling low again
Но стресс снова заставляет меня чувствовать себя подавленным
Been fighting from a toddler beat it up and
Я сражался с самого детства, разбил его и
Then we go again
И мы идем снова
I wipe the tear from my eye
Я вытираю слезу с глаза
I got no fear for this life
Я не боюсь этой жизни
I only fear when I die
Я боюсь только смерти
Don't want nobody to cry
Не хочу, чтобы кто-то плакал
The past year shit I been really in my zone
За последний год я действительно был в своей зоне
I'm tryna figure out my life soon I'll be really on the road
Я пытаюсь разобраться в своей жизни, скоро я действительно буду на дороге
It's just a matter of time simply of a matter of when
Это просто вопрос времени, просто вопрос того, когда
I been thinking 'bout my life sat with a pad and a pen
Я думал о своей жизни, сидел с блокнотом и ручкой





Writer(s): Rudolf Friml

Hugh Hardie feat. d.e.o.n - Dream in Green - EP
Album
Dream in Green - EP
date of release
07-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.