Hugh Masekela - Lizzy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hugh Masekela - Lizzy




Lizzy
Лиззи
Lizzy, Lizzy, Lizzy, Lizzy
Лиззи, Лиззи, Лиззи, Лиззи
Akukho ntomb′ engiyithandayo
Нет девушки, которую я люблю больше
Kuthi mangizule uma ngicabanga ngawe
Я теряюсь, когда думаю о тебе
Uyobuya nini
Когда ты вернешься,
S'thandwa sami?
Любимая моя?
Angazi ukuth′ uyazi na?
Не знаю, знаешь ли ты,
Ngiswelamaphiko be ngizondiza
Мне не хватает крыльев, чтобы взлететь
Ngindizele phezulu ngize ngifike kuwe
Взлететь высоко к тебе
Uyobuya nini
Когда ты вернешься,
S'thandwa sami?
Любимая моя?
Lizzy Lizzy Lizzy S'thandwa sami
Лиззи, Лиззи, Лиззи, любимая моя
Akukho ntombi engiyithandayo
Нет девушки, которую я люблю больше
Kuthi mangizule uma ngicabanga ngawe
Я теряюсь, когда думаю о тебе
Uyobuya nini,
Когда ты вернешься,
Uyobuya nini sithandwa sami?
Когда ты вернешься, любимая моя?
S′thandwa sami.
Любимая моя.
Lizzy Lizzy Lizzy S′thandwa sami
Лиззи, Лиззи, Лиззи, любимая моя
Akukho ntombi engiyithandayo
Нет девушки, которую я люблю больше
Kuthi mangizule uma ngicabanga ngawe
Я теряюсь, когда думаю о тебе
Uyobuya nini Lizzy wami
Когда ты вернешься, моя Лиззи,
S'thandwa sami.
Любимая моя.
Ngicabang′i bhasi, ngicabang'iTheksi
Я думаю об автобусе, думаю о такси
Ngicabang′isitimela kodwa sithatha kancane
Думаю о поезде, но он слишком медленный
Mala yikho sengizotheng'ibhanoyi
Поэтому я куплю самолет
Uyobuya nini
Когда ты вернешься,
S′thandwa sami?
Любимая моя?
Nkululeko Nxumalo
Нкулулеко Нксумало





Writer(s): Alpheus Nkosi, Nkosi Mzwandile Alpheos


Attention! Feel free to leave feedback.