Hugo Blanco - Un Padre Nuestro en la Playa - translation of the lyrics into German

Un Padre Nuestro en la Playa - Hugo Blancotranslation in German




Un Padre Nuestro en la Playa
Ein Vaterunser am Strand
Cuando llegue el dia, en que me vaya
Wenn der Tag kommt, an dem ich gehe,
Quiero que me reces un padre nuestro en la playa
möchte ich, dass du mir ein Vaterunser am Strand betest.
Yo me ire buscando, un mundo aparte
Ich werde fortgehen, um eine andere Welt zu suchen,
Si es un mundo bueno regresare a buscarte
wenn es eine gute Welt ist, werde ich zurückkehren, um dich zu holen.
Cuando llegue el dia, en que me vaya
Wenn der Tag kommt, an dem ich gehe,
Quiero que me reces un padre nuestro en la playa
möchte ich, dass du mir ein Vaterunser am Strand betest.
Yo me ire buscando, un mundo aparte
Ich werde fortgehen, um eine andere Welt zu suchen,
Si es un mundo bueno regresare a buscarte
wenn es eine gute Welt ist, werde ich zurückkehren, um dich zu holen.
Yo sé, que sobre el mar
Ich weiß, dass über dem Meer
Hay un lugar, cerca del cielo
ein Ort ist, nah am Himmel.
Me ire por nuestro amor
Ich werde für unsere Liebe gehen,
Veras mi adios cuando alze el vuelo
du wirst meinen Abschied sehen, wenn ich mich in die Lüfte erhebe.
(Hablado)
(Gesprochen)
Hay que hallar un lugar
Man muss einen Ort finden,
Hay que hallar un lugar
man muss einen Ort finden,
Donde amar
wo man lieben kann,
Donde ama
wo man liebt.
Yo sé, que sobre el mar
Ich weiß, dass über dem Meer
Hay un lugar, cerca del cielo
ein Ort ist, nah am Himmel.
Me ire por nuestro amor
Ich werde für unsere Liebe gehen,
Veras mi adios cuando alze el vuelo
du wirst meinen Abschied sehen, wenn ich mich in die Lüfte erhebe.
Lala lala lala lala lala
Lala lala lala lala lala





Writer(s): Hugo Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.