Hugo Branquinho - CACHOEIRA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hugo Branquinho - CACHOEIRA




CACHOEIRA
ВОДОПАД
Eu faço uma canção de amor
Я написал песню о любви,
Para tentar te convencer
Чтобы попытаться убедить тебя,
Que sou um pouco mais
Что значу чуть больше,
Que o pouco que voce me traz
Чем то немногое, что ты даешь мне.
Eu faço uma canção de amor
Я написал песню о любви,
Para tentar te dizer tudo que sonhei
Чтобы попытаться рассказать тебе обо всем, о чем мечтал,
E de tudo que você me faz sentir
И обо всем, что ты заставляешь меня чувствовать.
Nessa canção
В этой песне
Quero nos dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
No chão, na grama, fogueira
На земле, на траве, у костра.
Nessa canção
В этой песне
Quero nos dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
Sol, vento e cachoeira
Солнце, ветер и водопад.
Nessa canção
В этой песне
Quero nos dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
No chão, na grama, fogueira
На земле, на траве, у костра.
Nessa canção
В этой песне
Quero nos dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
Sol, vento e cachoeira
Солнце, ветер и водопад.
Eu faço uma canção de amor
Я написал песню о любви,
Para tentar te convencer
Чтобы попытаться убедить тебя,
Que sou um pouco mais
Что значу чуть больше,
Que o pouco que voce me traz
Чем то немногое, что ты даешь мне.
Eu faço uma canção de amor
Я написал песню о любви,
Para tentar te dizer tudo que sonhei
Чтобы попытаться рассказать тебе обо всем, о чем мечтал,
E de tudo que você me faz sentir
И обо всем, что ты заставляешь меня чувствовать.
Nessa canção
В этой песне
Quero nos dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
No chão, na grama, fogueira
На земле, на траве, у костра.
Nessa canção
В этой песне
Quero nos dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
Sol, vento e cachoeira
Солнце, ветер и водопад.
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
No chão, na grama, fogueira
На земле, на траве, у костра.
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
Sol, vento e cachoeira
Солнце, ветер и водопад.
E tudo que a gente quiser
И все, чего бы мы ни пожелали,
E tudo que o tempo trouxer
И все, что бы ни принесло время,
Que seja tudo pra nós dois
Чтобы все было Только для нас двоих.
Se tivesse como parar o tempo
Если бы можно было остановить время,
Pararia para te ver feliz
Я бы остановил его, только чтобы увидеть тебя счастливой.
Se tivesse como parar o tempo
Если бы можно было остановить время,
Pararia pra te fazer feliz
Я бы остановил его, только чтобы сделать тебя счастливой.
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
No chão, na grama, fogueira
На земле, на траве, у костра.
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
Sol, vento e cachoeira
Солнце, ветер и водопад.
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
No chão, na grama, fogueira
На земле, на траве, у костра.
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
Sol, vento e cachoeira
Солнце, ветер и водопад.
E la ia la ia
И ла иа ла иа
E la ia la ia
И ла иа ла иа
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
No chão, na grama, fogueira
На земле, на траве, у костра.
Nessa canção
В этой песне
Quero nós dois
Хочу, чтобы были только мы вдвоем:
Sol, vento e cachoeira
Солнце, ветер и водопад.





Writer(s): Hugo Branquinho


Attention! Feel free to leave feedback.