Hugo Branquinho - Metade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hugo Branquinho - Metade




Metade
Половинка
Verdes campos, flores azuis
Зеленые поля, синие цветы
Cheiro de cerejas, céu de estrelas
Аромат вишни, небо в звездах
Cor de saudade, sorrisos, viagens
Цвет тоски, улыбки, путешествия
Abraços de tarde, você é minha metade
Объятия днем, ты моя половинка
Mar da minha vida
Море моей жизни
Ri das minhas feridas
Смеешься над моими ранами
Navega pelo meu oceano
Плывешь по моему океану
Me beija sem tempo, sem planos
Целуешь меня, не считая время, не строя планов
Verdes campos, flores azuis
Зеленые поля, синие цветы
Cheiro de cerejas, céu de estrelas
Аромат вишни, небо в звездах
Cor de saudade, sorrisos, viagens
Цвет тоски, улыбки, путешествия
Abraços de tarde, você é minha metade
Объятия днем, ты моя половинка
"Ma" da minha vida
Смысл моей жизни
Ri das minhas feridas
Смеешься над моими ранами
Navega pelo meu oceano
Плывешь по моему океану
Me beija sem tempo, sem planos
Целуешь меня, не считая время, не строя планов
Se joga que o sol se abriu
Давай же, солнце уже взошло
Silêncio escuto seu peito à mil
В тишине слушаю твое сердце, бьющееся так сильно
E agora sou mais teu do que meu
И теперь я твой больше, чем свой
Se joga que o sol se abriu
Давай же, солнце уже взошло
Silêncio escuto seu peito à mil
В тишине слушаю твое сердце, бьющееся так сильно
E agora sou mais teu do que meu
И теперь я твой больше, чем свой
Viu?
Видишь?





Writer(s): Hugo Branquinho


Attention! Feel free to leave feedback.