Hugo & Guilherme - A Última - translation of the lyrics into German

A Última - Hugo & Guilhermetranslation in German




A Última
Die Letzte
Desencosta de mim
Geh weg von mir
Não sou mais nada seu
Ich gehöre dir nicht mehr
Não força a intimidade
Erzwing keine Vertrautheit
De mim você não arranca nem um arrepio de saudade
Von mir bekommst du nicht mal mehr einen Hauch von Sehnsucht
A bagunça que você deixou tem alguém dando jeito
Das Chaos, das du hinterlassen hast, bringt jemand in Ordnung
E a pessoa que do meu lado merece respeito
Und die Person an meiner Seite verdient Respekt
Nem abre a boca pra falar mal dela e botar defeito
Mach nicht mal den Mund auf, um schlecht über sie zu reden und Fehler zu suchen
Você me deu saudade, ela me deu amor
Du hast mir Sehnsucht gegeben, sie hat mir Liebe gegeben
Você me deu ausência, ela veio e cuidou do meu coração
Du hast mir Abwesenheit gegeben, sie kam und hat sich um mein Herz gekümmert
Coisa que você não fez
Etwas, das du nicht getan hast
E graças a ela, você é minha última ex
Und dank ihr bist du meine letzte Ex
Você me deu saudade, ela me deu amor
Du hast mir Sehnsucht gegeben, sie hat mir Liebe gegeben
Você me deu ausência, ela veio e cuidou do meu coração
Du hast mir Abwesenheit gegeben, sie kam und hat sich um mein Herz gekümmert
Coisa que você não fez
Etwas, das du nicht getan hast
E graças a ela, você é minha última ex
Und dank ihr bist du meine letzte Ex
Na bagunça que você deixou tem alguém dando jeito
Das Chaos, das du hinterlassen hast, bringt jemand in Ordnung
E a pessoa que do meu lado merece respeito
Und die Person an meiner Seite verdient Respekt
Nem abre a boca pra falar mal dela e botar defeito
Mach nicht mal den Mund auf, um schlecht über sie zu reden und Fehler zu suchen
Você me deu saudade, ela me deu amor
Du hast mir Sehnsucht gegeben, sie hat mir Liebe gegeben
Você me deu ausência, ela veio e cuidou do meu coração
Du hast mir Abwesenheit gegeben, sie kam und hat sich um mein Herz gekümmert
Coisa que você não fez
Etwas, das du nicht getan hast
E graças a ela, você é minha última ex
Und dank ihr bist du meine letzte Ex
Você me deu saudade, ela me deu amor
Du hast mir Sehnsucht gegeben, sie hat mir Liebe gegeben
Você me deu ausência, ela veio e cuidou do meu coração
Du hast mir Abwesenheit gegeben, sie kam und hat sich um mein Herz gekümmert
Coisa que você não fez
Etwas, das du nicht getan hast
E graças a ela, você é minha última ex
Und dank ihr bist du meine letzte Ex
Você me deu ausência, ela veio e cuidou do meu coração
Du hast mir Abwesenheit gegeben, sie kam und hat sich um mein Herz gekümmert
Coisa que você não fez
Etwas, das du nicht getan hast
E graças a ela, você é minha última ex
Und dank ihr bist du meine letzte Ex






Attention! Feel free to leave feedback.