Lyrics and translation Hugo & Guilherme - Pot-Pourri: Perdi Você / Fale um Pouco Comigo - Ao Vivo
Sem
saber
a
razão
porque
eu
te
perdia
Не
зная
причин,
почему
я
тебя
потеряла,
Que
era
tudo
na
vida,
o
que
eu
mais
queria
Все
это
было
в
жизни,
что
я
хотел
Procurando
encontrar
os
seus
beijos
Поиск
найти
его
поцелуи
Em
outros
carinhos
В
других
...
E
agora
eu
sei
que
estou
sozinho
И
теперь
я
знаю,
что
я
один
Foi
loucura
eu
tinha
você
do
meu
lado
Это
было
безумие,
я
вам
на
моей
стороне
Eu
pensei
que
era
certo,
mas
deu
tudo
errado
Я
думал,
что
это
было
правильно,
но
все
пошло
неправильно
Como
alguém
que
se
perde
Как
человек,
который
теряет
E
não
sabe
achar
o
caminho
И
не
знаю,
нашли
дорогу
E
agora
eu
sei
que
estou
sozinho
И
теперь
я
знаю,
что
я
один
Eu
não
consigo
te
esquecer
Я
не
могу
забыть
тебя
Você
é
quem
me
faz
viver
Вы
тот,
кто
заставляет
меня
жить
Vem
namorar
meu
coração
Приходит
на
свидания
мое
сердце
Se
alguma
vez
te
fiz
chorar
Если
когда-нибудь
сделал
тебя
плакать
Só
você
pode
perdoar
Только
вы
можете
простить
E
eu
vim
aqui
pedir
o
seu
perdão
И
я
пришел
сюда,
просить
прощения
Única
coisa
ruim
aqui
é
os
mosquito
Единственное,
что
плохо,
вот
комаров
Que
já
tá
acabando
comigo
Что
уже
тут
кончил
со
мной
E
eu
já
morri
tantas
vezes
que
perdi
a
conta
И
я
уже
умер
столько
раз,
что
потерял
счет
Em
cada
olhar
indiferente
que
você
me
deu
В
каждом
взгляде
неважно,
что
вы
дали
мне
O
meu
coração
me
pergunta
(de
boa?)
se
você
apronta
(tá
de
boa?)
Сердце
мое
мне
вопрос
(хорошего?
если
вы
готовы
(тут
хорошего?)
Será
que
seu
amor
já
não
é
meu?
Будет,
что
его
любовь
уже
не
мой?
Pensamentos
tomam
conta
da
minha
cabeça
Мысли
принимают
учетную
запись
из
моей
головы
Estou
vivendo
de
um
jeito
que
eu
nem
sou
eu
Я
живу
так,
как
я
ни
я
Na
minha
loucura
te
ouço
dizendo:
me
esqueça
В
моем
безумии
ты,
слышу,
говорю:
меня
забудь
Será
que
seu
amor
já
não
é
meu?
Будет,
что
его
любовь
уже
не
мой?
(Vem,
vem,
vem)
(Приди,
приди,
приди)
Abre
esse
jogo
Открывает
эту
игру
Diz
que
sou
louco
Говорит,
что
я
сумасшедший
Pensando
nisso
Думая
об
этом
Abre
essa
porta
Открывает
этот
порт
E
trás
de
volta
И
назад
обратно
O
meu
sorriso
(arrumou
dois
pescador
bão
ali,
hein!)
Моя
улыбка
(прибрано,
два
рыбака
потихоньку
там,
да!)
Abre
esse
jogo
Открывает
эту
игру
E
apague
o
fogo
И
выключайте
огонь
Desse
castigo
Этого
наказания
Quebre
o
silêncio
Сломайте
тишину
E
fale
ao
menos
Говорите,
по
крайней
мере,
Um
pouco
comigo
Немного
со
мной
Eu
não
quero
palmas
Я
не
хочу
в
ладоши
Eu
quero
o
Tocantins
inteiro
depois
dessa
viu
Я
хочу,
чтобы
в
Случае
всего,
после
этого
увидел
Ah
não
é
porque
eu
fico
analisando
ele
cantar
Ах,
не
потому,
что
я
получаю,
анализируя
него
петь
Eu
acho
bonitin
demais
Я
думаю,
bonitin
слишком
много
Brigado
meu
amor
(eu
amo
demais
ele)
brigado
meu
amor
Поссорились,
моя
любовь
(я
слишком
люблю
его),
поссорились,
моя
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Billy Livsey, Mauricio Gasperini, Racyne Dias, Mauro Gasperini
Attention! Feel free to leave feedback.