Lyrics and translation Hugo & Guilherme - Pot-Pourri: Quando o Coração Se Apaixona / Cala a Boca e Me Beija - Ao Vivo

Pot-Pourri: Quando o Coração Se Apaixona / Cala a Boca e Me Beija - Ao Vivo

Paulo Gap, meu fi', solta a moda
Que essa machuca o coraçãozinho do papai, vai
Vai filhão

Quando o coração da gente se apaixona
Fica frágil, fácil de se entregar
Se o amor é forte, puro e verdadeiro
Não há nada que destrua, passe o tempo que passar

Ê,Fran Gutierre, hein?

Ah, essa distância que nos separou
Aumentou ainda mais o meu amor
Teu beijo em sonhos vem me acordar
Ah ah ah ah

Nada é proibido para um sonhador
Vou caçar teus olhos seja onde for
Não importa quando, mas vou te encontrar
Ah ah ah ah

O tempo transformou meu sonho em pesadelo
Mudou minha cara, vejo no espelho
Que esse amor me fez um homem sofredor

Amadureci de alma e coração
Mudou tanta coisa em mim de solidão
Só que não morreu ainda esse amor

A gente quer ouvir a galera, só vocês, vem

E quando o coração da gente se apaixona
(Fica frágil, fácil de se entregar)
Se o amor é forte, puro e verdadeiro
Não há nada que destrua, passe o tempo que pa-

Quando o coração da gente se apaixona
Fica frágil, fácil de se entregar
Se o amor é forte, puro e verdadeiro
Não há nada que destrua, passe o tempo que passar
Não há nada que destrua, passe o tempo que passar

Cala a boca e me beija
Cala a boca e me beija
Eu só quero pedir
Faça o que você quiser
Mas cala a boca e me beija

Deram rapadura pra esse povo aí, hein

Hoje ela me ligou
Precisava me falar
No som da sua voz ouvi
Um pedido pra voltar (tem base?)

Disse que por onde andou
Não foi fácil sua vida
Que fiz parte dos teus sonhos
Do seu dia-a-dia

E frente a frente queria me falar
No tempo que esteve ausente desse amor
Vai Guilherminho, vai Guilherminho

No som da sua voz, pude sentir a sua dor
E disse que já vinha me encontrar
Mas quando ela chegar, nada quero ouvir
Eu só quero lhe pedir

Cala a boca e me beija
Cala a boca e me beija

Eu só quero pedir
Faça o que você quiser
Mas cala a boca e me beija

Muito obrigado
Essa deu até suador, meu fi'

Попурри: Когда Сердце Влюбляется / Замолчи и Поцелуй Меня - Вживую

Пауло Гэп, сынок, давай песню,
Эта ранит сердечко папочки, давай
Давай, сынок

Когда наше сердце влюбляется
Оно становится хрупким, легко отдаётся
Если любовь сильная, чистая и настоящая
Ничто не разрушит её, сколько бы времени ни прошло

Эй, Фран Гутьерре, а?

Ах, эта разлука, что нас разделила
Ещё больше усилила мою любовь
Твои поцелуи во снах будят меня
Ах, ах, ах, ах

Для мечтателя нет ничего невозможного
Я буду искать твои глаза, где бы ты ни была
Неважно когда, но я найду тебя
Ах, ах, ах, ах

Время превратило мою мечту в кошмар
Изменило моё лицо, я вижу в зеркале
Что эта любовь сделала меня страдающим мужчиной

Я возмужал душой и сердцем
Из-за одиночества так много во мне изменилось
Но эта любовь ещё не умерла

Мы хотим услышать публику, только вас, давайте

И когда наше сердце влюбляется
(Оно становится хрупким, легко отдаётся)
Если любовь сильная, чистая и настоящая
Ничто не разрушит её, сколько бы времени ни-

Когда наше сердце влюбляется
Оно становится хрупким, легко отдаётся
Если любовь сильная, чистая и настоящая
Ничто не разрушит её, сколько бы времени ни прошло
Ничто не разрушит её, сколько бы времени ни прошло

Замолчи и поцелуй меня
Замолчи и поцелуй меня
Я просто хочу попросить
Делай, что хочешь
Но замолчи и поцелуй меня

Дали этим людям рападуры, а?

Сегодня она мне позвонила
Должна была мне что-то сказать
В звуке её голоса я услышал
Просьбу вернуться (ну надо же?)

Сказала, что где бы она ни была
Её жизнь была нелегка
Что я был частью её снов
Её повседневной жизни

И хотела поговорить со мной лично
О том времени, что она была вдали от этой любви
Давай, Гильерминьо, давай, Гильерминьо

В звуке её голоса я почувствовал её боль
И она сказала, что уже едет, чтобы встретиться со мной
Но когда она придёт, я ничего не хочу слышать
Я просто хочу её попросить

Замолчи и поцелуй меня
Замолчи и поцелуй меня

Я просто хочу попросить
Делай, что хочешь
Но замолчи и поцелуй меня

Большое спасибо
Эта даже меня вспотеть заставила, сынок