Lyrics and translation Hugo Henrique feat. Maiara & Maraisa - O Sol Já Vai Sair
O Sol Já Vai Sair
Le soleil va bientôt se lever
E
se
desprenda
dos
seus
medos
Et
détache-toi
de
tes
peurs
Se
pensa
mais
em
mim
do
que
nele
Si
tu
penses
plus
à
moi
qu'à
lui
Tá
na
hora
de
rever
os
seus
conceitos
Il
est
temps
de
revoir
tes
concepts
Liberar
os
seus
anseios
Libérer
tes
aspirations
Se
o
eu
te
amo
Si
le
"Je
t'aime"
Já
não
passa
de
uma
rotina,
coragem
N'est
plus
qu'une
routine,
courage
Pra
dizer
a
ver...
Maiara
e
Maraisa
Pour
dire
la
vérité...
Maiara
et
Maraisa
É
melhor
pra
todos
nós
C'est
mieux
pour
nous
tous
Então
liga
pra
ela
agora
Alors
appelle-la
maintenant
Que
eu
tô
te
esperando
aqui
na
sua
porta
(vai)
Parce
que
je
t'attends
ici
à
ta
porte
(vas-y)
E
depois
disso
a
gente
foge
pra
bem
longe
Et
après
ça,
on
s'enfuit
très
loin
Prum
lugarzinho
bem
distante
pra
gente
se
amar
Dans
un
endroit
isolé
pour
qu'on
puisse
s'aimer
E
vê
se
não
demora
nesse
telefone,
agiliza
aí
Et
ne
tarde
pas
au
téléphone,
fais
vite
E
depois
disso
a
gente
foge
pra
bem
longe
Et
après
ça,
on
s'enfuit
très
loin
Prum
lugarzinho
bem
distante
pra
gente
se
amar
Dans
un
endroit
isolé
pour
qu'on
puisse
s'aimer
E
vê
se
não
demora
nesse
telefone,
agiliza
aí
Et
ne
tarde
pas
au
téléphone,
fais
vite
Que
o
sol
já
vai
sair
(lindo
demais)
Parce
que
le
soleil
va
bientôt
se
lever
(magnifique)
Maiara
e
Maraisa
Maiara
et
Maraisa
Maiara
e
Maraisa
Maiara
et
Maraisa
E
se
o
eu
te
amo
Et
si
le
"Je
t'aime"
Já
não
passa
de
uma
rotina,
coragem
N'est
plus
qu'une
routine,
courage
Pra
dizer
a
verdade,
é
o
quê?
Pour
dire
la
vérité,
c'est
quoi
?
É
melhor
pra
todos
nós
C'est
mieux
pour
nous
tous
Então
liga
pra
ela
agora
Alors
appelle-la
maintenant
Que
eu
tô
te
esperando
aqui
na
sua
porta
Parce
que
je
t'attends
ici
à
ta
porte
Que
depois
disso
a
gente
foge
pra
bem
longe
Parce
qu'après
ça,
on
s'enfuit
très
loin
Prum
lugarzinho
bem
distante
pra
gente
se
amar
Dans
un
endroit
isolé
pour
qu'on
puisse
s'aimer
E
vê
se
não
demora
nesse
telefone,
agiliza
aí
(agiliza
Hugo)
Et
ne
tarde
pas
au
téléphone,
fais
vite
(fais
vite
Hugo)
Agiliza,
Maiara
e
Maraisa
Fais
vite,
Maiara
et
Maraisa
E
depois
disso
a
gente
foge
pra
bem
longe
Et
après
ça,
on
s'enfuit
très
loin
Um
lugarzinho
bem
distante
pra
gente
se
amar
Dans
un
endroit
isolé
pour
qu'on
puisse
s'aimer
E
vê
se
não
demora
nesse
telefone,
agiliza
aí
(vai)
Et
ne
tarde
pas
au
téléphone,
fais
vite
(vas-y)
Que
o
sol
já
vai
sair
Parce
que
le
soleil
va
bientôt
se
lever
O
sol
já
vai
sair
Le
soleil
va
bientôt
se
lever
O
sol
já
vai
sair
Le
soleil
va
bientôt
se
lever
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felipe De Paula, Hugo Henrique, Michel Platinny, Phillipe Piccinini
Attention! Feel free to leave feedback.