Lyrics and translation Hugo Henrique - Troféu

Troféu

Pra quê dizer o que é evidente
Se os nossos olhos se declaram repetidamente
Silêncio não é um defeito, é o nosso jeito
Tem casal que mostra, muito mais que ama
E a gente ama muito mais que mostra
Me diz o que mais importa

Não quero ter você, pra fazer de troféu
Só quero ter você pra ter por ter
Se o meu beijo no seu, é um rolê no céu
Precisa nem dizer só por dizer
O te amo mais bonito, é o que não precisa ser dito
O te amo mais bonito, é o que não precisa ser dito

Tem casal que mostra muito mais que ama
E a gente ama muito mais que mostra
Me diz o que mais importa

Não quero ter você, pra fazer de troféu
Só quero ter você pra ter por ter
Se o meu beijo no seu, é um rolê no céu
Precisa nem dizer só por dizer
O te amo mais bonito, é o que não precisa ser dito
O te amo mais bonito, é o que não precisa ser dito

Трофей

Зачем говорить то, что и так очевидно,
Если наши глаза признаются друг другу вновь и вновь?
Молчание — не недостаток, это наша особенность.
Есть пары, которые показывают свою любовь больше, чем чувствуют,
А мы любим гораздо больше, чем показываем.
Скажи мне, что важнее?

Я не хочу сделать тебя своим трофеем,
Я просто хочу, чтобы ты была моей, просто будь со мной.
Если мой поцелуй для тебя — путешествие в рай,
Зачем говорить об этом просто для слов?
Самое красивое "люблю" — то, которое не нужно произносить.
Самое красивое "люблю" — то, которое не нужно произносить.

Есть пары, которые показывают свою любовь больше, чем чувствуют,
А мы любим гораздо больше, чем показываем.
Скажи мне, что важнее?

Я не хочу сделать тебя своим трофеем,
Я просто хочу, чтобы ты была моей, просто будь со мной.
Если мой поцелуй для тебя — путешествие в рай,
Зачем говорить об этом просто для слов?
Самое красивое "люблю" — то, которое не нужно произносить.
Самое красивое "люблю" — то, которое не нужно произносить.