Lyrics and translation Hugo Pena & Gabriel - Cupido (Ao Vivo)
Não
poderia
imaginar
Не
могли
бы
себе
представить
Que
por
você
fosse
me
apaixonar
Что
вы
бы
мне
влюбиться
Carente,
iludido,
eu
só
sabia
chorar
Обездоленных,
обманутых,
я
просто
знал,
плакать
Mas,
basta
o
meu
olhar
no
seu
encontrar
Но,
просто
мой
взгляд
на
их
находить
O
meu
coração
começa
a
acelerar
Мое
сердце
начинает
ускоряться
Pensei
que
nunca
mais
fosse
me
apaixonar
Думал,
что
никогда
не
было
мне
влюбиться
Mas
você
chegou
de
mansinho,
sem
eu
perceber
Но
вы
пришли,
тихо,
без
я
понимаю
Você
me
conquistou
Ты
победил
меня
E
como
um
conto
de
fadas,
me
tirou
da
solidão
И,
как
в
сказке,
взял
меня
из
одиночества
Foi
o
cupido
que
acertou
bem
no
meu
coração
Был
амур,
который
попал
прямо
в
сердце
мое
Flechada
de
amor
me
deixou
sem
ação
Flechada
любви
оставил
меня
без
действия
Caí
em
sua
armadilha,
não
deu
pra
escapar
Я
упал
в
свою
ловушку,
не
дал
ты
бежать
Agora
o
meu
coração
só
quer
te
amar
Теперь
мое
сердце
хочет
только
тебя
любить
Foi
o
cupido
que
acertou
bem
no
meu
coração
Был
амур,
который
попал
прямо
в
сердце
мое
Flechada
de
amor
me
deixou
sem
ação
Flechada
любви
оставил
меня
без
действия
Caí
em
sua
armadilha,
não
deu
pra
escapar
Я
упал
в
свою
ловушку,
не
дал
ты
бежать
Agora
o
meu
coração
só
quer
te
amar
Теперь
мое
сердце
хочет
только
тебя
любить
Não
poderia
imaginar
Не
могли
бы
себе
представить
Que
por
você
fosse
me
apaixonar
Что
вы
бы
мне
влюбиться
Carente,
iludido,
eu
só
sabia
chorar
Обездоленных,
обманутых,
я
просто
знал,
плакать
Mas,
basta
o
meu
olhar
no
seu
encontrar
Но,
просто
мой
взгляд
на
их
находить
O
meu
coração
começa
a
acelerar
Мое
сердце
начинает
ускоряться
Pensei
que
nunca
mais
fosse
me
apaixonar
Думал,
что
никогда
не
было
мне
влюбиться
Mas
você
chegou
de
mansinho
sem
eu
perceber
Но
вы
прибыли
на
сердце,
я
понимаю,
без
Você
me
conquistou
Ты
победил
меня
E
como
um
conto
de
fadas,
me
tirou
da
solidão
И,
как
в
сказке,
взял
меня
из
одиночества
Foi
o
cupido
que
acertou
bem
no
meu
coração
Был
амур,
который
попал
прямо
в
сердце
мое
Flechada
de
amor
me
deixou
sem
ação
Flechada
любви
оставил
меня
без
действия
Caí
em
sua
armadilha,
não
deu
pra
escapar
Я
упал
в
свою
ловушку,
не
дал
ты
бежать
Agora
o
meu
coração
só
quer
te
amar
Теперь
мое
сердце
хочет
только
тебя
любить
Foi
o
cupido
que
acertou
bem
no
meu
coração
Был
амур,
который
попал
прямо
в
сердце
мое
Flechada
de
amor
me
deixou
sem
ação
Flechada
любви
оставил
меня
без
действия
Caí
em
sua
armadilha,
não
deu
pra
escapar
Я
упал
в
свою
ловушку,
не
дал
ты
бежать
Agora
o
meu
coração
só
quer
te
amar
Теперь
мое
сердце
хочет
только
тебя
любить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.