Lyrics and translation Hugo Pena & Gabriel - Tô Nem Aí (Ao Vivo)

Tô Nem Aí (Ao Vivo)

Tô nem aí se vai chorar, tô nem aí
Tô nem aí se vai sofrer, tô nem aí
Tô nem aí se vai doer quando eu não te atender
Tô nem aí
Tô nem aí pra você
Tá vendo o que acontece
Quando brinca de amar?
O mundo girou e você ficou no mesmo lugar
Agora está colhendo, todo o mal que me causou
Eu tô na boa e você chorando esse amor
Quem mandou só brincar?
Quem mandou não dar valor?
Agora eu tô curtindo a vida
E você implorando meu amor
Tô nem aí se vai chorar, tô nem aí
Tô nem aí se vai sofrer, tô nem aí
Tô nem aí se vai doer quando eu não te atender
Tô nem aí
Tô nem aí pra você
Tô nem aí se vai chorar, tô nem aí
Tô nem aí se vai sofrer, tô nem aí
Tô nem aí se vai doer quando eu não te atender
Tô nem aí
Tô nem aí pra você
Quem mandou só brincar?
Quem mandou não dar valor?
Agora eu tô curtindo a vida
E você implorando meu amor
Tô nem aí se vai chorar, tô nem aí
Tô nem aí se vai sofrer, tô nem aí
Tô nem aí se vai doer quando eu não te atender
Tô nem aí
Tô nem aí pra você
Tô nem aí se vai chorar, tô nem aí
Tô nem aí se vai sofrer, tô nem aí
Tô nem aí se vai doer quando eu não te atender
Tô nem aí
Tô nem aí pra você

Мне все равно (Ao Vivo)

Мне все равно, если ты будешь плакать, мне все равно
Мне все равно, если ты будешь страдать, мне все равно
Мне все равно, если тебе будет больно, когда я не отвечу
Мне все равно
Мне все равно на тебя
Видишь, что происходит,
Когда играешь с любовью?
Мир перевернулся, а ты осталась на том же месте
Теперь пожинаешь все зло, что причинила мне
У меня все хорошо, а ты оплакиваешь эту любовь
Кто велел тебе только играть?
Кто велел тебе не ценить?
Теперь я наслаждаюсь жизнью,
А ты умоляешь о моей любви
Мне все равно, если ты будешь плакать, мне все равно
Мне все равно, если ты будешь страдать, мне все равно
Мне все равно, если тебе будет больно, когда я не отвечу
Мне все равно
Мне все равно на тебя
Мне все равно, если ты будешь плакать, мне все равно
Мне все равно, если ты будешь страдать, мне все равно
Мне все равно, если тебе будет больно, когда я не отвечу
Мне все равно
Мне все равно на тебя
Кто велел тебе только играть?
Кто велел тебе не ценить?
Теперь я наслаждаюсь жизнью,
А ты умоляешь о моей любви
Мне все равно, если ты будешь плакать, мне все равно
Мне все равно, если ты будешь страдать, мне все равно
Мне все равно, если тебе будет больно, когда я не отвечу
Мне все равно
Мне все равно на тебя
Мне все равно, если ты будешь плакать, мне все равно
Мне все равно, если ты будешь страдать, мне все равно
Мне все равно, если тебе будет больно, когда я не отвечу
Мне все равно
Мне все равно на тебя