Lyrics and translation Hugo Race - Nightvision

Nightvision

Nothing pure enough to be
Or clean enough to be
Evergreen
Aura (?) almost too faint/faded (?) to see
Can you keep up the speed?
It's moving way fast
Can you hold me?
I still feel the same
Through all the tests
I looked around, looked around
But all that's left
Can you handle the silence?
Or is it too heavy for us to find?
And there's a white, white sand to see (?)
Radiant silver screen projecting pictures
Of this temporary sin
Can you keep up the speed?
It's still moving faster than you and me
Turn on your night vision
Raising to the light
Real slow x2
Let the ego dissolve into the know how real slow
Our love grew so hazy
Aura (?) almost clear to see
We wonder why, we wonder how
We wonder how we lost everything
Why whales (?) breathe in dust and clay (?)
You're the horizon now
You're way beyond your own ego
Raising to the light
Real slow x2
Let the ego dissolve into the know how real slow
Get inside this ____ body for us to fly
Turn on your night vision

Vision nocturne

Rien n'est assez pur pour être
Ou assez propre pour être
Toujours vert
Aura (?) presque trop faible/délavée (?) pour voir
Peux-tu maintenir la vitesse ?
Ça bouge trop vite
Peux-tu me tenir ?
Je ressens toujours la même chose
À travers tous les tests
J'ai regardé autour, regardé autour
Mais tout ce qui reste
Peux-tu gérer le silence ?
Ou est-ce trop lourd pour nous de trouver ?
Et il y a un sable blanc, blanc à voir (?)
Écran argenté radiant projetant des images
De ce péché temporaire
Peux-tu maintenir la vitesse ?
Ça bouge encore plus vite que toi et moi
Allume ta vision nocturne
S'élevant vers la lumière
Très lentement x2
Laisse l'ego se dissoudre dans le savoir-faire très lentement
Notre amour est devenu si flou
Aura (?) presque claire à voir
Nous nous demandons pourquoi, nous nous demandons comment
Nous nous demandons comment nous avons tout perdu
Pourquoi les baleines (?) respirent la poussière et l'argile (?)
Tu es l'horizon maintenant
Tu es bien au-delà de ton propre ego
S'élevant vers la lumière
Très lentement x2
Laisse l'ego se dissoudre dans le savoir-faire très lentement
Entrez dans ce ____ corps pour que nous puissions voler
Allume ta vision nocturne