Lyrics and German translation Hugo Star - Peor Contigo

Peor Contigo

Pasé por to' los sitios
Que anduve contigo
Con una nueva
Que me usa como abrigo

Diamantes de colores
Y discos de platino
Pa' demostrarte
Que estaba peor contigo

Pasé por to' los sitios
Que anduve contigo
Con una nueva
Que me usa como abrigo

Diamantes de colores
Y discos de platino
Pa' demostrarte
Que estaba peor contigo

Ya te olvidé
Hasta el anillo ya boté
En verdad me lo robó una shorty
Y yo la dejé

Y klk
En mi carro la monté
Mejor ni te digo
Lo que pasó después

Si ya ni hablamos
Me vino un flashback
Porque me agarró la mano
Pero tu te burlaste

Te fuiste y nos vamos
Jodiste todo como Thanos
Yo luchando
Y me tachas como el villano

Yo todo te ofrecí
Y a ti te dió igual
Para que veas
Que yo también puedo jugar

Todo tiene su final
Y eso se me hace normal
Me fumo con otra
Un batecito frente al mar

Me tiro pa' Palmar
Sino pa' La Romana
Desde que te fuiste
La vida se ve más vacana

Aunque a veces
Flahsbacks chocan como patana
Pero normal
Se me olvidan por la mañana

Pasé por to' los sitios
Que anduve contigo
Con una nueva
Que me usa como abrigo

Diamantes de colores
Y discos de platino
Pa' demostrarte
Que estaba peor contigo

Ya no te escribo otra canción
Ahora salgo de misión
Quiero sonar en la radio
Entrevistas en televisión

Buscando inspiración
Invirtiendo en producción
No ando en baraje
Quiero mi primer millón

Y klk
Como el conejo te boté
Con el hoodie quedaté
Ni siquiera lo compré

Traiganme otra Moët
Otra botella de Rosé
Y un phillicito
Voy a prender

Me tiro pa' Palmar
Sino pa' La Romana
Desde que te fuiste
La vida se ve más vacana

Aunque a veces
Flashbacks chocan como patana
Pero normal
Se me olvidan por la mañana

Pasé por to' los sitios
Que anduve contigo
Con una nueva
Que me usa como abrigo

Diamantes de colores
Y discos de platino
Pa' demostrarte
Que estaba peor contigo

Pasé por to' los sitios
Que anduve contigo
Con una nueva
Que me usa como abrigo

Diamantes de colores
Y discos de platino
Pa' demostrarte
Que estaba peor contigo

Schlechter mit Dir

Ich ging an all den Orten vorbei,
An denen ich mit dir war,
Mit einer Neuen,
Die mich wie einen Mantel benutzt.

Farbige Diamanten
Und Platin-Schallplatten,
Um dir zu zeigen,
Dass es mir mit dir schlechter ging.

Ich ging an all den Orten vorbei,
An denen ich mit dir war,
Mit einer Neuen,
Die mich wie einen Mantel benutzt.

Farbige Diamanten
Und Platin-Schallplatten,
Um dir zu zeigen,
Dass es mir mit dir schlechter ging.

Ich habe dich schon vergessen,
Habe sogar den Ring weggeworfen,
In Wahrheit hat ihn mir eine Kleine geklaut,
Und ich habe sie gelassen.

Und was geht?
Ich habe sie in mein Auto gesetzt,
Ich sag dir lieber nicht,
Was danach passiert ist.

Wenn wir schon nicht mehr reden,
Hatte ich einen Flashback,
Weil sie meine Hand nahm,
Aber du hast dich lustig gemacht.

Du bist gegangen und wir gehen,
Hast alles wie Thanos ruiniert,
Ich kämpfe,
Und du bezeichnest mich als den Bösewicht.

Ich habe dir alles angeboten,
Und es war dir egal,
Damit du siehst,
Dass ich auch spielen kann.

Alles hat ein Ende,
Und das ist für mich normal,
Ich rauche mit einer anderen
Einen Joint am Meer.

Ich fahre nach Palmar,
Oder nach La Romana,
Seit du weg bist,
Sieht das Leben cooler aus.

Obwohl manchmal
Flashbacks wie ein Lastwagen einschlagen,
Aber normal,
Ich vergesse sie bis zum Morgen.

Ich ging an all den Orten vorbei,
An denen ich mit dir war,
Mit einer Neuen,
Die mich wie einen Mantel benutzt.

Farbige Diamanten
Und Platin-Schallplatten,
Um dir zu zeigen,
Dass es mir mit dir schlechter ging.

Ich schreibe dir kein Lied mehr,
Jetzt gehe ich auf Mission,
Ich will im Radio laufen,
Interviews im Fernsehen.

Auf der Suche nach Inspiration,
Investiere in Produktion,
Ich hänge nicht rum,
Ich will meine erste Million.

Und was geht?
Wie der Hase habe ich dich rausgeworfen,
Behalte den Hoodie,
Ich habe ihn nicht mal gekauft.

Bringt mir noch einen Moët,
Noch eine Flasche Rosé,
Und einen kleinen Joint,
Ich werde ihn anzünden.

Ich fahre nach Palmar,
Oder nach La Romana,
Seit du weg bist,
Sieht das Leben cooler aus.

Obwohl manchmal
Flashbacks wie ein Lastwagen einschlagen,
Aber normal,
Ich vergesse sie bis zum Morgen.

Ich ging an all den Orten vorbei,
An denen ich mit dir war,
Mit einer Neuen,
Die mich wie einen Mantel benutzt.

Farbige Diamanten
Und Platin-Schallplatten,
Um dir zu zeigen,
Dass es mir mit dir schlechter ging.

Ich ging an all den Orten vorbei,
An denen ich mit dir war,
Mit einer Neuen,
Die mich wie einen Mantel benutzt.

Farbige Diamanten
Und Platin-Schallplatten,
Um dir zu zeigen,
Dass es mir mit dir schlechter ging.