Lyrics and translation Hugo TSR - Mots de tête

Mots de tête

Faut préparer l′affront, on baise la France parait qu'c′est gravissime
Ni livreur ni coiffeur, j'sais pas quoi faire à part des graffitis
On fout la merde, et nique sa mère puisqu'on sait faire que ça
Aucune courbette moi j′suis pas bête, mieux vaut être fier que sage
Cherche le soleil comme dit Solaar il faut qu′on bouge de là
Reubeux, noirs ou blancs on s'en balance on est tous rouges de rage
On fait pas qu′rouspéter, j'veux tout péter mais j′ai pas d'dynamite
Esprit d′ado, Desperados c'est l'nom d′ma vitamine
Pas assagi, j′éclaire les gens comme une lampe halogène
La plupart mal logés, dans mon quartier on donne les halls aux jeunes
Jeunes déportés profs débordés c'est l′bordel dans l'école
Y′a beaucoup d'faux mais faut être fort et r′bondir dans les cordes
Le cul sur l'banc, il m'faut un bang et un gros compte en banque
Faut rester terre à terre ou tête à tête, on règle nos comptes en bandes
Partis de rien et mine de rien on est des gars solides
Donc j′représente les miens, les musulmans autant qu′les catholiques

Putain d'mal de crâne, faut qu′j'm′exprime au crom
Trop d'mots dans la tête trop d′mots de tête et trop d'grammes
Putain d'mots d′tête, seul-tout dans mon cockpit
C′est l'18ème où on dégomme juste pour ton code PIN

J′me dois d'être fort à l′oral comme à l'écrit même dans l′coma j'écris
Faut des crocs, percer comme à l'escrime
Moral aigri, mon truc à moi c′est pas de jouer la caille-ra
La vie c′est un quage-bra, cailloux récolter la caillasse
J'veux remplir mon caddie j′men bats les couilles des habits Lacoste
La jcause de moi, pas déguisé comme Rabbi Jacob
J'accoste une bête de, j′prends l'argent où j′le trouve
Tu croyais quoi? C'est un braquage si y'en a un qui bouge j′le troue
Te-ma l′truc, TSR c'est dang′reux comme un crew tzigane
J'balancerais pas mes gars même avec mon majeur dans l′coupe-cigare
L'amour s′égare, j'vois tous les psys qui passent des heures au taf
Les euros tardent pour ça qu'il faut foncer comme l′eurostar
J′lève le majeur aux tass, un beat qui cogne, un flow notable
La sono tape même XXX anti-schtar, c'est ça notre taf
Indépendant, qu′est-ce que ça peut foutre si j'pose en pyjama?
J′écris et puis j'amasse, j′m'adresse à tous des vieux au p'tit Jamal

J′veux pas monter au ciel même si la France elle est austère
En bas les p′tits se croient aux States et prennent leurs frocs pour des Holster
On fume dans des halls ternes les flics dérangent on veut qu'ces pédales gisent
Du coup un p′tit hargneux pas un colosse aux pieds d'argile
Humeur baisé j′suis épuisé comme un quet-bri sans flamme
En vrai, y'a pas d′répis faut qu'ça crépite quand les képis s'enflamment
J′en ai assez, viens dans ma zone voir les gamins gazés
J′comprends qu't′hésites, on t'échange ton chassis contre un chassé
Délabrés y′a pas d'pédales faut qu′tu te mettes à l'abri
Sortez les gros pétards rien à péter faut qu'on pé-ta la Brinks
C′est que l′début mes potes qu'arrivent disent qu′elle déboite ma rime
La plume t'met des patates, des rimes de batard dans la boite à rythmes
Ouai sur la terre ça sent la mort comme l′amour sans latex
Dur d'voler droit, toujours du plomb dans l′aile si c'est pas dans la tête
L'âme on s′déchire parce que le shit nous rend tous paranos
Hugo TSR, y′a rien qui défonce plus à part la gnôle

Головная боль

Надо готовиться к столкновению, мы трахаем Францию, кажется, это серьёзное преступление,
Ни доставщик, ни парикмахер, я не знаю, что делать, кроме граффити.
Мы устраиваем беспорядок и посылаем всех к черту, потому что только это и умеем.
Никаких поклонов, я не дурак, лучше быть гордым, чем мудрым.
Ищу солнце, как говорил Solaar, нам нужно убираться отсюда.
Арабы, черные или белые, нам все равно, мы все пылаем от ярости.
Мы не просто ворчим, я хочу все взорвать, но у меня нет динамита.
Душа подростка, Desperados — название моего витамина.
Не успокоился, я освещаю людей, как галогенная лампа.
Большинство плохо живут, в моем квартале подъезды отдают молодежи.
Депортированная молодежь, перегруженные учителя, в школе бардак.
Много фальши, но нужно быть сильным и отскакивать от канатов.
Задница на скамейке, мне нужен косяк и большой банковский счет.
Нужно оставаться приземленным или решать вопросы один на один, мы сводим счеты группами.
Начали с нуля и незаметно стали крепкими парнями.
Поэтому я представляю своих, мусульман так же, как и католиков.

Чертова головная боль, мне нужно высказаться.
Слишком много слов в голове, слишком много головной боли и слишком много грамм.
Чертова головная боль, один в своей кабине.
Это 18-й округ, где тебя пристрелят просто за PIN-код.

Я должен быть силен в устной и письменной речи, даже в коме я пишу.
Нужны клыки, пробиваться, как в фехтовании.
Ожесточенный моральный дух, мое дело — не играть в труса.
Жизнь — это суета, собирать камни, добывать бабло.
Хочу наполнить свою корзину, мне плевать на одежду Lacoste.
Из-за меня, не переодетого, как раввин Яков.
Я пристаю к крутой девчонке, беру деньги там, где найду.
Ты что думала? Это ограбление, если кто-то дернется, я его продырявлю.
Смотри, TSR опасен, как цыганская банда.
Я не сдам своих парней, даже с сигарой в руке.
Любовь теряется, я вижу всех психологов, которые проводят часы на работе.
Евро задерживаются, поэтому нужно мчаться, как Eurostar.
Покажу средний палец мусорам, бьющий бит, заметный флоу.
Музыка долбит, даже XXX анти-полицейские, это наша работа.
Независимый, какая разница, если я читаю в пижаме?
Я пишу, а потом собираю, обращаюсь ко всем, от стариков до малыша Джамала.

Я не хочу подниматься на небо, даже если Франция сурова.
Внизу малыши воображают себя в Штатах и принимают свои штаны за кобуру.
Мы курим в тусклых подъездах, менты мешают, мы хотим, чтобы эти педали сдохли.
В итоге, маленький злобный, а не колосс на глиняных ногах.
Настроение испорчено, я измотан, как зажигалка без огня.
На самом деле, нет передышки, нужно, чтобы трещало, когда фуражки загораются.
Я сыт по горло, приходи в мой район, посмотри на детей, отравленных газом.
Я понимаю, что ты сомневаешься, мы обменяем твой кузов на удар ногой.
Разруха, нет тормозов, тебе нужно укрыться.
Доставайте большие петарды, плевать, нужно взорвать Brinks.
Это только начало, мои друзья, которые приходят, говорят, что моя рифма качает.
Ручка бьет тебя, ублюдочные рифмы в драм-машине.
Да, на земле пахнет смертью, как любовь без латекса.
Трудно лететь прямо, всегда свинец в крыле, если не в голове.
Душа разрывается, потому что дерьмо делает нас всех параноиками.
Hugo TSR, нет ничего круче, кроме выпивки.