Lyrics and translation Hugo & Tiago - Preciso de Você

Preciso de Você

Passam noites, madrugadas
Dias e não muda nada
Minha vida é sempre igual
Tô vivendo sem sentido
Um amor mal resolvido
Me fazendo tanto mal
Sei que não é culpa sua
Se agora é a rua
Minha casa, o meu lugar
Mas não dá pra esconder
Eu preciso de você
Como o ar pra respirar
Preciso de você aqui
Não da mais pra viver assim
Sofrendo desse jeito
Com esse amor no peito
E você longe de mim
Preciso de você aqui
Não da mais pra viver assim
Prefiro então morrer
Se eu ficar sem você
Pra mim já é o fim
Passam noites, madrugadas
Dias e não muda nada
Minha vida é sempre igual
Tô vivendo sem sentido
Um amor mal resolvido
Me fazendo tanto mal
Sei que não é culpa sua
Se agora é a rua
Minha casa, o meu lugar
Mas não dá pra esconder
Eu preciso de você
Como o ar pra respirar
Preciso de você aqui
Não da mais pra viver assim
Sofrendo desse jeito
Com esse amor no peito
E você longe de mim
Preciso de você aqui
Não da mais pra viver assim
Prefiro então morrer
Se ficar sem você
Pra mim já é o fim
Preciso de você aqui
Não da mais pra viver assim
Sofrendo desse jeito
Com esse amor no peito
E você longe de mim
Preciso de você aqui
Não da mais pra viver assim
Prefiro então morrer
Se ficar sem você
Pra mim já é o fim
Prefiro então morrer
Se ficar sem você
Pra mim já é o fim...

Мне нужна ты

Проходят ночи, рассветы,
Дни, и ничего не меняется.
Моя жизнь всегда одинакова,
Я живу без смысла,
Неразрешенная любовь
Причиняет мне столько боли.
Знаю, что это не твоя вина,
Что теперь улица
Мой дом, мое место.
Но не могу скрыть,
Мне нужна ты,
Как воздух, чтобы дышать.
Ты мне нужна здесь,
Я больше не могу так жить,
Страдая таким образом,
С этой любовью в груди,
А ты далеко от меня.
Ты мне нужна здесь,
Я больше не могу так жить,
Я лучше умру,
Если останусь без тебя,
Для меня это уже конец.
Проходят ночи, рассветы,
Дни, и ничего не меняется.
Моя жизнь всегда одинакова,
Я живу без смысла,
Неразрешенная любовь
Причиняет мне столько боли.
Знаю, что это не твоя вина,
Что теперь улица
Мой дом, мое место.
Но не могу скрыть,
Мне нужна ты,
Как воздух, чтобы дышать.
Ты мне нужна здесь,
Я больше не могу так жить,
Страдая таким образом,
С этой любовью в груди,
А ты далеко от меня.
Ты мне нужна здесь,
Я больше не могу так жить,
Я лучше умру,
Если останусь без тебя,
Для меня это уже конец.
Ты мне нужна здесь,
Я больше не могу так жить,
Страдая таким образом,
С этой любовью в груди,
А ты далеко от меня.
Ты мне нужна здесь,
Я больше не могу так жить,
Я лучше умру,
Если останусь без тебя,
Для меня это уже конец.
Я лучше умру,
Если останусь без тебя,
Для меня это уже конец...