Lyrics and translation Hugo & Tiago - Tridimensional

Tridimensional

Vejo em seus olhos o meu paraíso,
O seu sorriso me faz flutuar.
Guardo relógio quando estou contigo,
Peço pro tempo parar.
Quando eu me aproximo do seu mundo,
Sinto sua gravidade, sua atração, seu poder.
E na sua órbita, tudo perde a lógica,
Tudo se resume em você... Ieieieie ieieieeeee!
Seu olhar, sua voz, tudo se resume em nós!
Nosso amor, surreal, sonho tridimensional.
Ao voar, ao dormir, em seus braços vou cair,
Mil razoes, pra viver, tudo se resume a você.
Quando eu me aproximo do seu mundo,
Sinto sua gravidade, sua atração, seu poder.
E na sua órbita, tudo perde a lógica,
Tudo se resume em você... Ieieieie ieieieeeee!
Seu olhar, sua voz, tudo se resume em nós!
Nosso amor, surreal, sonho tridimensional.
Ao voar, ao dormir, em seus braços vou cair,
Mil razoes, pra viver, tudo se resume a você.

Трехмерный

Вижу в твоих глазах свой рай,
Твоя улыбка заставляет меня парить.
Я забываю о времени, когда я с тобой,
Прошу время остановиться.
Когда я приближаюсь к твоему миру,
Чувствую твою гравитацию, твое притяжение, твою силу.
И на твоей орбите, вся логика теряется,
Все сводится к тебе... Иэйиэйиэй иэйиэйиии!
Твой взгляд, твой голос, все сводится к нам!
Наша любовь, сюрреальная, сон трехмерный.
В полете, во сне, в твои объятия упаду,
Тысяча причин, чтобы жить, все сводится к тебе.
Когда я приближаюсь к твоему миру,
Чувствую твою гравитацию, твое притяжение, твою силу.
И на твоей орбите, вся логика теряется,
Все сводится к тебе... Иэйиэйиэй иэйиэйиии!
Твой взгляд, твой голос, все сводится к нам!
Наша любовь, сюрреальная, сон трехмерный.
В полете, во сне, в твои объятия упаду,
Тысяча причин, чтобы жить, все сводится к тебе.