Hugo & Vitor - Noite Retrô - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hugo & Vitor - Noite Retrô




Não faz nem um mês quebrei a cara
Не делает ни один месяц, сломал парня
Dei no pé, saí fora
Я в ноги, я вышел из
Prometi a mim mesmo que não ia mais te procurar
Я обещала себе, что не хочу тебя искать
Mas foi te ver naquela festa
Но это было только увидеть тебя на этой вечеринке
Mudei de ideia na mesma hora
Передумал в тот же час
Cometi o erro de me aproximar
Я совершил ошибку, я подошел к
E o seu olhar foi um sinal
И ее взгляд уже был знак
De que a noite ia ser problema
Что ночь будет быть проблема
Quando vi tava na sua casa
Когда я увидел, что уже был в его доме
Coisas que eu nem preciso falar
Вещи, которые я не должен говорить
Quem nunca teve uma noite retrô
Тот, кто никогда не держал в сутки ретро
Embalada ao som de recaída
Упакованы звук рецидива
Quem nunca jurou que desapegou
Кто никогда не клялся, что desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga
Но в первый же глоток будет и сплав
Quem nunca teve uma noite retrô
Тот, кто никогда не держал в сутки ретро
Embalada ao som de recaída
Упакованы звук рецидива
Quem nunca jurou que desapegou
Кто никогда не клялся, что desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga
Но в первый же глоток будет и сплав
Não faz nem um mês quebrei a cara
Не делает ни один месяц, сломал парня
Dei no pé, saí fora
Я в ноги, я вышел из
Prometi a mim mesmo que não ia mais te procurar
Я обещала себе, что не хочу тебя искать
Mas foi te ver naquela festa
Но это было только увидеть тебя на этой вечеринке
Mudei de ideia na mesma hora
Передумал в тот же час
Cometi o erro de me aproximar
Я совершил ошибку, я подошел к
E o seu olhar foi um sinal
И ее взгляд уже был знак
De que a noite ia ser problema
Что ночь будет быть проблема
Quando vi tava na sua casa
Когда я увидел, что уже был в его доме
Coisas que eu nem preciso falar
Вещи, которые я не должен говорить
Quem nunca teve uma noite retrô
Тот, кто никогда не держал в сутки ретро
Embalada ao som de recaída
Упакованы звук рецидива
Quem nunca jurou que desapegou
Кто никогда не клялся, что desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga
Но в первый же глоток будет и сплав
Quem nunca teve uma noite retrô
Тот, кто никогда не держал в сутки ретро
Embalada ao som de recaída
Упакованы звук рецидива
Quem nunca jurou que desapegou
Кто никогда не клялся, что desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga
Но в первый же глоток будет и сплав
Vai e liga
Будет и сплав
Vai e liga
Будет и сплав
Mas no primeiro gole vai e liga
Но в первый же глоток будет и сплав
Vai e liga
Будет и сплав
Vai e liga
Будет и сплав
Mas no primeiro gole vai e liga
Но в первый же глоток будет и сплав





Writer(s): Pira, Vitor


Attention! Feel free to leave feedback.