Lyrics and translation Hugo & Vitor - Nossa Hora (Ao Vivo)

Nossa Hora (Ao Vivo)

O quarto tá escuro é
Não tenha medo
Me abrace, me beije agora
Vê se não apavora

O coração dispara
Quando me abraça
Me sinto protegido
Sei que não há perigo
Pode confiar no nosso destino

E eu já vou acender
A luz do abajur pra poder ver
Seu corpo todo nu
E a gente pega fogo
Sinto o peso do seu corpo
Em cima de mim

Olha amor, estou suando frio
A pressão vai subindo, coração a mil
Mas não me preocupo
Sei que são só os sintomas do amor

Entregamos de vez
Chegou a nossa vez, a nossa hora
Hoje dou inicio ao primeiro paragrafo
Da nossa história

Se for preciso invento
Um jeito de parar o tempo agora
E peço pra lua ficar mais um pouco
E não ir embora pra noite ser nossa

E eu já vou acender
A luz do abajur pra poder ver
Seu corpo todo nu
E a gente pega fogo
Sinto o peso do seu corpo
Em cima de mim

E olha amor, estou suando frio
A pressão vai subindo, coração a mil
Mas não me preocupo
Sei que são só os sintomas do amor

Entregamos de vez
Chegou a nossa vez, a nossa hora
Hoje dou inicio ao primeiro paragrafo
Da nossa história
Se for preciso invento
Um jeito de parar o tempo agora
E peço pra lua ficar mais um pouco
E não ir embora pra noite ser nossa

Entregamos de vez
Chegou a nossa vez, a nossa hora
Hoje dou inicio ao primeiro paragrafo
Da nossa história

Se for preciso invento
Um jeito de parar o tempo agora
E peço pra lua ficar mais um pouco
E não ir embora pra noite ser nossa

Essa noite é nossa, muito obrigado

Наше время (Ao Vivo)

Комната темная,
не бойся.
Обними меня, поцелуй сейчас.
Смотри, не пугайся.

Сердце бьется чаще,
когда ты обнимаешь меня.
Я чувствую себя защищенным.
Знаю, что нет опасности.
Можешь довериться нашей судьбе.

И я сейчас зажгу
ночник, чтобы увидеть
твое обнаженное тело.
И мы загоримся.
Чувствую вес твоего тела
на себе.

Смотри, любимая, я весь в холодном поту.
Давление поднимается, сердце бьется как бешеное.
Но я не волнуюсь,
знаю, что это всего лишь симптомы любви.

Мы отдались друг другу полностью.
Пришло наше время, наш час.
Сегодня я начинаю писать первый параграф
нашей истории.

Если потребуется, я придумаю,
как остановить время прямо сейчас.
И попрошу луну задержаться еще немного,
чтобы она не уходила, и эта ночь была нашей.

И я сейчас зажгу
ночник, чтобы увидеть
твое обнаженное тело.
И мы загоримся.
Чувствую вес твоего тела
на себе.

И смотри, любимая, я весь в холодном поту.
Давление поднимается, сердце бьется как бешеное.
Но я не волнуюсь,
знаю, что это всего лишь симптомы любви.

Мы отдались друг другу полностью.
Пришло наше время, наш час.
Сегодня я начинаю писать первый параграф
нашей истории.
Если потребуется, я придумаю,
как остановить время прямо сейчас.
И попрошу луну задержаться еще немного,
чтобы она не уходила, и эта ночь была нашей.

Мы отдались друг другу полностью.
Пришло наше время, наш час.
Сегодня я начинаю писать первый параграф
нашей истории.

Если потребуется, я придумаю,
как остановить время прямо сейчас.
И попрошу луну задержаться еще немного,
чтобы она не уходила, и эта ночь была нашей.

Эта ночь наша, большое спасибо.