HUGO - Hailstorms - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation HUGO - Hailstorms




Hailstorms
Град
Running out of time
Время на исходе,
Either get out or get in
Или уходи, или оставайся.
Days are slipping by
Дни ускользают,
Won′t wait to begin
Не буду ждать, чтобы начать.
'Cause I′m losing
Потому что я теряю
All my feathers in the wind
Все свои перья на ветру.
Digging out a memory
Выкапываю воспоминание
Of who I was before
О том, кем я был раньше,
And how I got involved
И как я оказался втянут
In this endless war
В эту бесконечную войну.
The ones who win
Те, кто побеждают,
Don't always need it more
Не всегда нуждаются в этом больше.
I'm ready for release
Я готов к освобождению,
I wait for the pain to come
Я жду, когда придет боль,
I beg it to believe
Я умоляю ее поверить,
Hailstorms coming
Град надвигается,
Baby bring it on
Детка, давай же.
I′m waiting for the blow
Я жду удара,
I′m reaching out
Я тянусь,
To take what's mine
Чтобы взять то, что мое.
Whichever way it rolls
Как бы ни повернулась судьба,
I dance my way
Я танцую свой путь
Through hailstorms anytime
Сквозь град в любое время.
Staring in a mirror
Смотреть в зеркало
Doesn′t get you very far
Не поможет тебе продвинуться далеко.
The people that I'm looking for
Люди, которых я ищу,
Out in the dark
Находятся во тьме.
Under city lights
Под городскими огнями
You don′t see many stars
Ты не увидишь много звезд.
Crushing out a cigarette
Гашу сигарету
Is all that I've done
Это все, что я делал.
Calling on my favors
Взывая к своим услугам,
Watch my bridges burn
Смотрю, как горят мои мосты.
I′m stepping out
Я ухожу,
Never to return
Чтобы никогда не вернуться.
I'm ready for release
Я готов к освобождению,
I wait for the pain to come
Я жду, когда придет боль,
I beg it to believe
Я умоляю ее поверить,
Hailstorms coming
Град надвигается,
Baby bring it on
Детка, давай же.
I'm waiting for the blow
Я жду удара,
I′m reaching out
Я тянусь,
To take what′s mine
Чтобы взять то, что мое.
Whichever way it rolls
Как бы ни повернулась судьба,
I dance my way
Я танцую свой путь
Through hailstorms anytime
Сквозь град в любое время.
Dance my way
Танцую свой путь
Through hailstorms anytime
Сквозь град в любое время.
Dance my way
Танцую свой путь
Through hailstorms anytime
Сквозь град в любое время.
I'm ready for release
Я готов к освобождению,
I wait for the pain to come
Я жду, когда придет боль,
I beg it to believe
Я умоляю ее поверить,
Hailstorms coming
Град надвигается,
Baby bring it on
Детка, давай же.
I′m waiting for the blow
Я жду удара,
I'm reaching out
Я тянусь,
To take what′s mine
Чтобы взять то, что мое.
Whichever way it rolls
Как бы ни повернулась судьба,
I dance my way
Я танцую свой путь
Through hailstorms anytime
Сквозь град в любое время.
Dance my way
Танцую свой путь
Through hailstorms anytime
Сквозь град в любое время.
Dance my way
Танцую свой путь
Through hailstorms anytime
Сквозь град в любое время.






Attention! Feel free to leave feedback.