Lyrics and French translation HUGO feat. Reman - Живой
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Мое
сердце
все
также
бьётся
Mon
cœur
bat
encore
Мои
глаза
видят
солнце
Mes
yeux
voient
le
soleil
На
каждый
день
нахожу
силы
Je
trouve
la
force
pour
chaque
jour
Говорю
небу
за
это
спасибо
Je
remercie
le
ciel
pour
ça
Ведь
я
могу
дышать
Parce
que
je
peux
respirer
Видеть
слышать
бежать
Voir,
entendre,
courir
Я
могу
просто
творить
Je
peux
simplement
créer
Удивлять
и
любить
Étonner
et
aimer
Я
могу
увидеть
звезды
Je
peux
voir
les
étoiles
Ронять
от
счастья
слезы
превращать
грезы
в
мечты
Verser
des
larmes
de
joie,
transformer
les
rêves
en
réalité
Я
могу
вдыхать
воздух
Je
peux
respirer
l'air
Руками
рвать
розы
и
просто
их
ей
подарить
Cueillir
des
roses
avec
mes
mains
et
les
lui
offrir
Могу
упасть
на
траву
Je
peux
tomber
sur
l'herbe
В
небесах
утонув
с
головой
Noyé
dans
le
ciel,
tête
la
première
И
тогда
я
пойму
Et
alors
je
comprendrai
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Мне
так
хочется
быть
счастливым
J'ai
tellement
envie
d'être
heureux
Видеть
улыбки
моих
любимых
Voir
les
sourires
de
mes
bien-aimés
Небеса
достигать
молитвой
Atteindre
le
ciel
par
la
prière
Участником
быть
его
чудес
Être
un
participant
à
ses
miracles
Мне
каждый
день
открывает
новые
двери
Chaque
jour
m'ouvre
de
nouvelles
portes
Он
изменяет
сердца
людей
в
любой
сфере
Il
change
les
cœurs
des
gens
dans
tous
les
domaines
Прямой
эфир
города
нет
предела
Direct
live
de
la
ville,
il
n'y
a
pas
de
limites
Ты
тоже
можешь
в
эту
историю
верить
Tu
peux
aussi
croire
en
cette
histoire
В
одной
лодке
плыть
не
замечая
бури
Naviguer
dans
le
même
bateau
sans
remarquer
les
tempêtes
Как
на
сюжете
всем
известной
гравюры
Comme
sur
l'intrigue
d'une
gravure
bien
connue
de
tous
Можно
стать
режиссёром
своей
истории
Tu
peux
devenir
le
réalisateur
de
ta
propre
histoire
Или
остаться
героем
очередной
теории
Ou
rester
le
héros
d'une
autre
théorie
Для
своих
я
почему
то
чужой
Pour
les
miens,
je
suis
pour
une
raison
quelconque
un
étranger
А
чужим
я
рад
я
брат
я
свой
Et
je
suis
heureux
pour
les
étrangers,
je
suis
leur
frère,
je
suis
le
leur
Но
каждый
раз
возвращаясь
домой
Mais
chaque
fois
que
je
rentre
chez
moi
Я
понимаю
я
живу
я
живой
Je
comprends,
je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Я
живу
я
живой
Je
vis,
je
suis
vivant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.