Ja-Da - Hugues Aufray translation in German

Ja-Da

Hop ho
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Je chantais cet air-là quand je t'ai rencontrée
Et les jours suivants c'est toi qui l'as fredonné
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Cet air-là dans ma vie venait de tout changer
Depuis je ne l'ai plus jamais oublié
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Hop ho ho

Avec toi ma vie ne fait que commencer
Je voudrais que cela puisse toujours durer
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Tout ce que je t'ai promis s'est réalisé
Dans mon coeur je t'entendrai toujours chanter
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Hé

Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
(Jada jin jin jin)
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
(Jada jada)

Hop

Jada (Jada) jada oh jada
(Jada jada jin jin jin)
Jin jin jin jin jin jin
(Jada)
JIn jin jin jin jin jin
(Jada)
Jin jin jin jin jin jin
(Jada jada jin jin jin)

Hey

Tout ce que je t'ai promis s'est réalisé
Et dans mon coeur je t'entendrai toujours chanter
Jada (Jada) jada, oh jada
(Jada jada jin jin jin)

Encore une fois
(Jada jada jin jin jin)
One more time
(Jada jada jin jin jin)
Tous ensemble
(Jada jada jin jin jin)

Ho ho ho ho
(Jada jada jin jin jin)
Jin jin jin jin jin jin
(Jada jada jin jin jin)
Hey
(Jada jada jin jin jin)
Ha

Ja-Da

Hop ho
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Ich sang diese Melodie, als ich dich traf
Und in den Tagen danach hast du sie gesummt
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Diese Melodie hat mein Leben verändert
Seitdem habe ich sie nie vergessen
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Hop ho ho

Mit dir beginnt mein Leben erst richtig
Ich wünschte, das könnte für immer so bleiben
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Alles, was ich dir versprochen habe, ist wahr geworden
In meinem Herzen höre ich dich immer singen
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin

Hey

Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
(Jada jin jin jin)
Jada (jada) jada (jada)
Jada jada jin jin jin
(Jada jada)

Hop

Jada (Jada) jada oh jada
(Jada jada jin jin jin)
Jin jin jin jin jin jin
(Jada)
JIn jin jin jin jin jin
(Jada)
Jin jin jin jin jin jin
(Jada jada jin jin jin)

Hey

Alles, was ich dir versprochen habe, ist wahr geworden
Und in meinem Herzen höre ich dich immer singen
Jada (Jada) jada, oh jada
(Jada jada jin jin jin)

Noch einmal
(Jada jada jin jin jin)
Ein weiteres Mal
(Jada jada jin jin jin)
Alle zusammen
(Jada jada jin jin jin)

Ho ho ho ho
(Jada jada jin jin jin)
Jin jin jin jin jin jin
(Jada jada jin jin jin)
Hey
(Jada jada jin jin jin)
Ha