La Terre est si belle - Hugues Aufraytranslation in German
Toi
qui
sais
chanter
avec
le
vent
Du,
die
du
mit
dem
Wind
zu
singen
weißt
Toi
qui
connais
les
sables
et
l'océan
Du,
die
du
den
Sand
und
den
Ozean
kennst
Les
forêts
sauvages
Die
wilden
Wälder
Les
aigles
et
les
loups
Die
Adler
und
die
Wölfe
De
rives
en
rivages
Von
Ufer
zu
Ufer
Souviens-toi
de
nous
Erinnere
dich
an
uns
(La
terre
est
si
belle)
(Die
Erde
ist
so
schön)
(Le
monde
est
si
grand)
(Die
Welt
ist
so
groß)
Va
mon
hirondelle)
Geh,
meine
Schwalbe)
(Sur
l'aile
du
vent)
(Auf
dem
Flügel
des
Windes)
La
terre
est
si
belle
Die
Erde
ist
so
schön
Le
ciel
est
si
grand
Der
Himmel
ist
so
groß
Va
mon
hirondelle
Geh,
meine
Schwalbe
La
nuit
descend
Die
Nacht
bricht
herein
Toi
qui
sais
naviguer
aux
étoiles
Du,
die
du
nach
den
Sternen
zu
navigieren
weißt
Toi
qui
sais
aussi
parler
aux
volcans
Du,
die
du
auch
mit
den
Vulkanen
zu
sprechen
weißt
De
déserts
de
glace
Von
Eiswüsten
En
terre
de
feu
Ins
Feuerland
D'espace
en
espace
Von
Weite
zu
Weite
Va
tant
que
tu
peux
Geh,
solange
du
kannst
(La
terre
est
si
belle)
(Die
Erde
ist
so
schön)
(Le
monde
est
si
grand)
(Die
Welt
ist
so
groß)
Va
mon
hirondelle)
Geh,
meine
Schwalbe)
(Sur
l'aile
du
vent)
(Auf
dem
Flügel
des
Windes)
La
terre
est
si
belle
Die
Erde
ist
so
schön
Le
ciel
est
si
grand
Der
Himmel
ist
so
groß
Va
mon
hirondelle
Geh,
meine
Schwalbe
Chercher
le
printemps
Den
Frühling
suchen
La
terre
est
si
belle
Die
Erde
ist
so
schön
L'espace
est
si
grand
Die
Weite
ist
so
groß
Va
mon
hirondelle
Geh,
meine
Schwalbe
Le
monde
attend
Die
Welt
wartet
La
terre
est
si
belle
Die
Erde
ist
so
schön
Il
est
encore
temps
Es
ist
noch
Zeit
Va
mon
hirondelle
Geh,
meine
Schwalbe
La
nuit
descend
Die
Nacht
bricht
herein
Rate the translation
1
L'Epervier
2 Céline
3 Le Lion Et La Gazelle
4 Il Faut Ranger Ta Poupée
5 La fille du nord
6 Les Tourterelles
7 Le Coeur Gros
8 I'm Not Famous
9 On Est Les Rois
10 Allez, Allez Mon Troupeau
11 Je Reviens (Les Portes De Saint-Malo)
12 Le Petit Ane Gris
13 Parle-Moi De Chez Toi
14 Chacun Sa Mer Chacun Son Vent
15 Cauchemar Psychomoteur
16 Y A Quatre Marins
17 Dans Le Souffle Du Vent
18 Au Coeur De Mon Pays
19 Jeune Pour Toujours
20 Knock Knock Ouvre-Toi Porte D'Or
21 Comme Des Pierres Qui Roulent
22 Les temps changent
23 Oxford Town
24 Et la nuit dans tes bras
25 Le Bon Dieu S'Enervait
26 La Soupe A Ma Grand-Mère
27 Hasta Luego
28 La Terre est si belle
29 Tu t'en iras
30 Petit Homme
31 L'Enfant Sauvage
2 Céline
3 Le Lion Et La Gazelle
4 Il Faut Ranger Ta Poupée
5 La fille du nord
6 Les Tourterelles
7 Le Coeur Gros
8 I'm Not Famous
9 On Est Les Rois
10 Allez, Allez Mon Troupeau
11 Je Reviens (Les Portes De Saint-Malo)
12 Le Petit Ane Gris
13 Parle-Moi De Chez Toi
14 Chacun Sa Mer Chacun Son Vent
15 Cauchemar Psychomoteur
16 Y A Quatre Marins
17 Dans Le Souffle Du Vent
18 Au Coeur De Mon Pays
19 Jeune Pour Toujours
20 Knock Knock Ouvre-Toi Porte D'Or
21 Comme Des Pierres Qui Roulent
22 Les temps changent
23 Oxford Town
24 Et la nuit dans tes bras
25 Le Bon Dieu S'Enervait
26 La Soupe A Ma Grand-Mère
27 Hasta Luego
28 La Terre est si belle
29 Tu t'en iras
30 Petit Homme
31 L'Enfant Sauvage
Attention! Feel free to leave feedback.