Lyrics and translation Hugues Aufray - Oxford Town
Oxford
Town
Oxford
Town
Оксфорд
Таун
Оксфорд
Таун
On
baisse
la
tête
quand
les
clochers
sonnent
Мы
опускаем
головы,
когда
звонят
колокола
Le
soleil
ne
brille
pour
personne
Солнце
никому
не
светит
N'allez
jamais
jusqu'à
Oxford
Town
Никогда
не
ездите
в
Оксфорд-Таун
Il
alla
à
Oxford
Town
Он
отправился
в
Оксфорд-Таун
Par
la
haine
il
fut
suivi
Через
ненависть
за
ним
последовали
Seulement
parc'qu'il
était
noir
Только
потому,
что
он
был
черным
Il
aurait
mieux
fait
d'rester
chez
lui
Ему
было
бы
лучше
остаться
дома
Oxford
Town
au
bout
du
chemin
Оксфорд
Таун
в
конце
пути,
Quand
il
voulut
entrer
ce
fut
une
histoire
когда
он
захотел
войти,
это
была
история
Seul'ment
parc'que
sa
peau
était
noire
Только
потому,
что
его
кожа
была
черной
Que
pensez-vous
de
ça
les
copains
Что
вы
об
этом
думаете,
ребята
J't'ai
vu
pleurer
à
Oxford
Town
Я
видел,
как
ты
плакала
в
Оксфорд-Тауне
Sous
les
bombes
lacrymogènes
Под
бомбами
со
слезоточивым
газом
Ça
n'vaut
vraiment
pas
la
peine
Это
действительно
того
не
стоит
De
rester
à
Oxford
Town
Остаться
в
Оксфорд-Тауне
Oxford
Town
dans
l'après-midi
Оксфорд
Таун
во
второй
половине
дня
Chantait
des
chansons
tristes
à
l'infini
Бесконечно
пела
грустные
песни
Deux
hommes
morts
c'est
vraiment
trop
bête
Двое
мертвых
мужчин-это
действительно
слишком
глупо
Y'aurait
intérêt
à
faire
une
enquête
Было
бы
лучше
провести
расследование
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Dylan
Attention! Feel free to leave feedback.