Un Marin C'Est Bien - Live - Hugues Aufray translation in German

Un Marin C'Est Bien - Live

Une fille qui rêve, un marin s'en vient,
Une fille qui rêve en son jardin.
Mon c ur, dit-elle, je le voudrais bien.
Pour une belle belle, un marin, c'est bien. {2x}

Viens donc, ma fille, un marin, c'est gai.
Viens donc, ma fille, on va danser.
Et la fillette lui donne la main.
Pour faire la fête, un marin, c'est bien. {2x}

Par les caresses, un marin, c'est bon,
Par les caresses à foison.
Mais il vous laisse avec un chagrin.
Pour les promesses, un marin, c'est bien. {2x}

Une fille qui pleure, un marin s'en va,
Une fille qui pleure et resta là.
Après six semaines le marin revient.
Quand ils reviennent, les marins, c'est bien. {2x}

Ein Seemann Ist Gut - Live

Ein Mädchen träumt, ein Seemann kommt daher,
Ein Mädchen träumt in ihrem Garten.
Mein Herz, sagt sie, das möchte ich wohl haben.
Für eine Schöne, Schöne, ein Seemann, das ist gut. {2x}

Komm doch, mein Mädchen, ein Seemann, der ist fröhlich.
Komm doch, mein Mädchen, wir gehen tanzen.
Und das Mädchen gibt ihm die Hand.
Um zu feiern, ein Seemann, das ist gut. {2x}

Durch die Zärtlichkeiten, ein Seemann, das ist schön,
Durch die Zärtlichkeiten in Hülle und Fülle.
Aber er lässt dich mit Kummer zurück.
Für die Versprechen, ein Seemann, das ist gut. {2x}

Ein Mädchen weint, ein Seemann geht fort,
Ein Mädchen weint und blieb da.
Nach sechs Wochen kommt der Seemann zurück.
Wenn sie zurückkommen, die Seeleute, das ist gut. {2x}