Lyrics and translation Huh Gak - Day N Night (Instrumental)

Day N Night (Instrumental)

Every day Every night neomaneul wonhae
Every where and Every time jiul su eopge
Anil georago igeon kkumin georago kkaeeonal suman itdamyeon joketdago
Kkume chwihaeseo naega biteulgeorimyeon eonjenacheoreom dallyeowa jul georago
Dareun sigan dareun gosui neoui useumsoriga
Naui teong bin bangeul ulline chagaun gonggiga
Ko kkeute gyesok isseo sumdo mot swigesseo eodumi
Deopgo inneun chimdae wie maeil gateun haega jeomulji
Maju bodeon siktagen oeroumi gadeukhae
Neo tteonago meokgosaneun ge deo ppadeutae
Nega isseul ttae mulleonghaetdeon nan dasi kkankkanhaejyeotji
Dorawa jwo neol badeul nae simjang, ajik ttanttanhae yeogin
Geudae eobsi nan andwaeyo maldo an dwaeyo haru jongil dalkomhan kkumeul kkujyo
Dasineun geudael tteonagal su eopge i kkumeseo kkaeeonal su eobseoyo
DAY N NIGHT (maeil nan) DAY N NIGHT (tto maeil bam)
DAY N NIGHT want you (nal goerophineun neoui hwansange)
DAY N NIGHT (eodi itdeun gane)
Every DAY N NIGHT (tto eotteon sigane) neomaneul wonhae
No Love apdo jal an boyeo
Neomeojineun geol bap meokdeusi hae
Gireul irheun aecheoreom
Son naemireo jul nugungareul gidaryeo aecheoropge
Dasi waseo anajwo I′m livin' in the cold world
Irheobeorin geoseun neo hanappunin geol
Gakkeum nan naega nugunjido kkameokge dwae
Nal jeungmyeonghaejudeon neoneun ije nae sarmeul hanassik beotgyeonae
Geudae eobsi nan andwaeyo maldo an dwaeyo haru jongil dalkomhan kkumeul kkujyo
Dasineun geudael tteonagal su eopge i kkumeseo kkaeeonal su eobseoyo
DAY N NIGHT (maeil nan) DAY N NIGHT (tto maeil bam)
DAY N NIGHT want you (nal goerophineun neoui hwansange)
DAY N NIGHT (eodi itdeun gane)
Every DAY N NIGHT (tto eotteon sigane) neomaneul wonhae
Honjaseo harureul sijakhaneun ge chacheum iksukhaejyeoga
Neo eobsineun modeun ge misukhaetdeon na
Dasi neukkigopa jageun silsuedo da
Useojugo gamssajudeon geu misoui ttatteutam
Deo isangeun andwaeyo nan andwaeyo haru jongil dalkomhan kkumeul kkujyo
Dasineun geudael tteonagal su eopge i kkumeseo kkaeeonal su eobseoyo
DAY N NIGHT (maeil nan) DAY N NIGHT (tto maeil bam)
DAY N NIGHT want you (nal goerophineun neoui hwansange)
DAY N NIGHT (eodi itdeun gane)
Every DAY N NIGHT (tto eotteon sigane) neomaneul wonhae
DAY N NIGHT

Jour et Nuit (Instrumental)

Chaque jour, chaque nuit, je te veux dans mes rêves
Partout et à tout moment, je ne peux pas m'en empêcher
Je me dis que c'est un rêve, que c'est un rêve, si seulement je pouvais me réveiller
Je suis ivre de rêves, si je t'embrasse, tu reviendras vers moi comme toujours
Ton rire, à un autre moment, dans un autre lieu
L'air froid résonne dans ma chambre vide
C'est comme si la fin était là, je ne peux même pas respirer, l'obscurité
Couvre mon lit, chaque jour est le même, le soleil se lève
Les jours qui passent, la tristesse est pleine
Je mange et je bois, mais j'ai plus faim de toi
Quand tu étais là, j'étais faible, maintenant je suis fort à nouveau
Reviens, mon cœur te veut, il bat encore fort ici
Sans toi, je ne peux pas, je ne peux pas, je rêve de toi toute la journée, c'est un rêve doux
Je ne peux plus te laisser partir, je ne peux pas me réveiller de ce rêve
Jour et Nuit (tous les jours je) Jour et Nuit (tous les soirs encore)
Jour et Nuit je te veux (ton fantasme me tourmente)
Jour et Nuit (où que tu sois)
Chaque Jour et Nuit (à tout moment) je te veux dans mes rêves
Je ne vois même pas l'amour
J'avale la négation comme si je mangeais
Comme si je m'étais perdu
J'attends avec impatience que quelqu'un me tende la main
Reviens et prends-moi dans tes bras, je vis dans un monde froid
La seule chose que j'ai perdue, c'est toi
Parfois, j'oublie qui je suis
Tu étais celui qui me définissait, maintenant tu m'arraches un à un mes souvenirs
Sans toi, je ne peux pas, je ne peux pas, je rêve de toi toute la journée, c'est un rêve doux
Je ne peux plus te laisser partir, je ne peux pas me réveiller de ce rêve
Jour et Nuit (tous les jours je) Jour et Nuit (tous les soirs encore)
Jour et Nuit je te veux (ton fantasme me tourmente)
Jour et Nuit (où que tu sois)
Chaque Jour et Nuit (à tout moment) je te veux dans mes rêves
J'ai l'habitude de commencer la journée seul
Tout ce qui n'était pas toi me déplaisait
J'ai envie de ressentir à nouveau tes petites erreurs
La chaleur de ton sourire qui me consolait et me réconfortait
Je ne peux plus supporter ça, je ne peux plus, je rêve de toi toute la journée, c'est un rêve doux
Je ne peux plus te laisser partir, je ne peux pas me réveiller de ce rêve
Jour et Nuit (tous les jours je) Jour et Nuit (tous les soirs encore)
Jour et Nuit je te veux (ton fantasme me tourmente)
Jour et Nuit (où que tu sois)
Chaque Jour et Nuit (à tout moment) je te veux dans mes rêves
Jour et Nuit