Lyrics and translation Huh Gak - Memories

Memories

Sel su eopsi oganeun gieogen
Waenji heurin nalppunideon jinagan sigandeul
Ijeseoya chueok han jumdo dameul ge eopsdeon
Oeroul ne saenggage nan nunmulman
Mojarassdeon maeumirado deo jwosseumyeon
Ireohge na apahajineun anheul tende
Gakkai meolliseodo
Barabogo seo issneun
Naega neukkyeojineun geu nal
Jamsirado dan han beonman nal dorabwa jwo
Budi nal gieokhaejwo
Kkeutdo eopsi georeoon gilgae
Gogaereul naemilji moshan jageun kkoccipcheoreom
Ijeseoya chueok han jumeul damaboryeoneun
Oeroun nae saenggage nan nunmulman
Mojarassdeon maeumirado deo jwosseumyeon
Ireohge na apahajineun anheul tende
Gakkai meolliseodo
Barabogo seo issneun
Naega neukkyeojineun geu nal
Jamsirado dan han beonman nal dorabwa jwo
Deoneun apeuji anhge
Nae gaseume nameun gieokdeul
Sori eopsi naege chajawa
Bamsaewo nan neoreul
Apahamyeo jamdeulji moshaneun nan
Nan yeogi issneunde
Nunbusyeossdeon chueokhana urin eopseodo
Damdamhage harureul saraya handaedo
Gakkai meolliseodo
Neoreul geurimyeo sum swineun nal
Tteoollyeojugessni
Yejeoncheoreom dan han beonman nal dorabwa jwo
Nareul ijji marajwo

Memories

The tears didn't come out, even when I was sleeping
The days when I laughed with you come into my mind
I can't erase the pictures of the past moments that we spent together
Your name is the only thing left in my life
Even though my heart still aches, if I forget you
I know that I won't be able to breathe
Although I tried to forget
I'm still lingering around
That day when I met you
Even though it was painful, I'll just endure it for one more day
I'll let it all out
There's no way I can go back
I'm holding onto the last flower that bloomed in my heart
I can't erase the traces of the past moments that we spent together
Your name is the only thing left in my life
Even though my heart still aches, if I forget you
I know that I won't be able to breathe
Although I tried to forget
I'm still lingering around
That day when I met you
Even though it was painful, I'll just endure it for one more day
But I can't do it anymore
I remember your crying voice
Without saying anything, it engraved itself onto me
I'll hug you now
Although I'm the one who hurt you, I miss you
I'm here
Let's erase the traces of our past love
Even though it's painful, let's smile and part ways
Although I tried to forget
The day when I forgot you
I'll bid farewell
Even though it was painful, I'll just endure it for one more day
Forget me