Lyrics and translation Huh Gak - 그날을 내 등 뒤로 Along the Days

그날을 내 등 뒤로 Along the Days

어제보다 한산해진 걸
난 그래서 처량한데
왜 난 지금 혼자서 걷나
그 좋은 널 뒤에 두고
자꾸 내 뒤를 따라오지 마요
지금은 헤어질 때
따라와 안기지 좀 마요
그대 눈물은 보기 싫어
안녕 이제 그만 정주는 짓 다 그만
힘들어 우리 사랑하면서 살 날들이
잡힐 듯 가슴속에 간직한
그날을 내 등 뒤로
조용히 떠나보낸다
자꾸 내 이름 부르지 좀 마요
지금은 헤어질 때
내 앞을 가로막지 마요
그대 눈물은 보기 싫어
안녕 이제 그만 정주는 짓 다 그만
힘들어 우리 사랑하면서 살 날들이
잡힐 듯 가슴속에
간직한 그날을 내 등 뒤로
조용히 떠나보낸다
너란 사람은 그렇게
나란 사람은 이렇게
엇갈리며 멀어지며 잊혀져
안녕 그래 지금 이 인사는 마지막
미안해 다신 그댈 널 잡을 수 없기에
잡힐 듯 가슴속에
간직한 그날을 내 등 뒤로
조용히 떠나보낸다
내 사랑 떠나보낸다

Тот день за моей спиной Along the Days

Сегодня спокойнее, чем вчера,
И от этого мне так тоскливо.
Почему я иду один сейчас,
Оставив тебя, такую хорошую, позади?
Не следуй за мной,
Сейчас нам нужно расстаться.
Не иди за мной, не обнимай меня,
Я не хочу видеть твои слезы.
Прощай, хватит, перестань цепляться.
Тяжело жить, любя друг друга,
Тот день, который я, казалось, мог удержать,
Храню в своем сердце,
Тихо оставляю его за спиной.
Не зови меня по имени,
Сейчас нам нужно расстаться.
Не преграждай мне путь,
Я не хочу видеть твои слезы.
Прощай, хватит, перестань цепляться.
Тяжело жить, любя друг друга,
Тот день, который я, казалось, мог удержать,
Храню в своем сердце за спиной,
Тихо отпускаю его.
Ты такая,
А я такой,
Мы расходимся, отдаляемся, забываемся.
Прощай, да, это последнее прощание.
Прости, я больше не могу тебя удержать.
Тот день, который я, казалось, мог удержать,
Храню в своем сердце за спиной,
Тихо отпускаю его.
Отпускаю свою любовь.