Huh Gak - 넌 내꺼라는걸 You Are Mine (Inst.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Huh Gak - 넌 내꺼라는걸 You Are Mine (Inst.)




넌 내꺼라는걸 You Are Mine (Inst.)
Ты моя (Инструментальная версия)
어딜 봐도 니가 보이고
Куда ни посмотрю, вижу тебя,
어딜 가도 생각나고 미쳐버리겠다
Куда ни пойду, думаю о тебе, схожу с ума.
근데 너는 모르고 자꾸 다른 남자만 보고 No Uh Uh Uh Uh
Но ты не знаешь о моих чувствах и продолжаешь смотреть на других парней. Нет, нет, нет, нет.
이대로라면 불안해
Если так будет продолжаться, я не выдержу.
내가 먼저 차지해 이제는 말할게
Я первым завладею тобой, теперь я скажу:
내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh
Ты моя. Да, да, да, да.
내사랑인거 Uh Uh Uh Uh
Ты моя любовь. Да, да, да, да.
말하고 싶어 알리고 싶어 세상 모두 있게
Хочу всем рассказать, хочу всем объявить, чтобы весь мир знал.
나만나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마 나만 사랑한다고 약속해줘
Смотри только на меня, больше не смотри на других парней, пообещай, что будешь любить только меня.
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don't ever leave me alone)
О, да, да, да, да, о, да, да, да, да (Никогда не оставляй меня одного).
Oh Uh Uh Uh Uh Oh Uh Uh Uh Uh (Don't ever leave me alone)
О, да, да, да, да, о, да, да, да, да (Никогда не оставляй меня одного).
감아도 니가 보이고
Даже с закрытыми глазами я вижу тебя,
눈만 떠도 생각나고 미쳐버리겠다
Стоит мне открыть глаза, как я думаю о тебе, схожу с ума.
근데 너는 모르고 자꾸 다른 남자만 보고 No Uh Uh Uh Uh
Но ты не знаешь о моих чувствах и продолжаешь смотреть на других парней. Нет, нет, нет, нет.
이대로라면 불안해
Если так будет продолжаться, я не выдержу.
내가 먼저 차지해 이제는 말할게
Я первым завладею тобой, теперь я скажу:
내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh
Ты моя. Да, да, да, да.
사랑인거 Uh Uh Uh Uh
Ты моя любовь. Да, да, да, да.
말하고 싶어 알리고 싶어 세상 모두 있게
Хочу всем рассказать, хочу всем объявить, чтобы весь мир знал.
나만나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마 나만 사랑한다고 약속해줘
Смотри только на меня, больше не смотри на других парней, пообещай, что будешь любить только меня.
어딜 어딜 있어 앞에
Куда бы ты ни пошла, куда бы ни посмотрела, я стою перед тобой.
처음엔 서운해도 절대로 냈더니
Сначала я был обижен, но никому не показывал этого.
내가 만만해 얘기하자 한잔해
Я кажусь тебе простаком? Давай поговорим, выпьем.
오해하는 거겠지 대화하면 간단해
Наверное, я неправильно тебя понял, все можно решить разговором.
너에 대한 감정은 순수해 완전히
Мои чувства к тебе абсолютно чисты.
근데 변할거라 생각한다면 그건 되지
Но если ты думаешь, что это не изменится, то ты ошибаешься.
바보가 아니야 먹을 만큼 먹은 나이
Я не дурак, я уже достаточно взрослый.
아니다 싶을때면 언제든 I'll say good bye
Если почувствую, что что-то не так, я сразу же скажу "прощай".
Baby girl 그래 니가
Детка, я не говорю, что ты
나쁘다는 것은 아니야
плохая.
그냥 생각이 궁금해
Мне просто интересно, что ты думаешь.
So talk to me girl
Так что поговори со мной, детка.
너만 바라보잖아
Я смотрю только на тебя,
자꾸 떠올리잖아
Постоянно думаю о тебе,
나를 안아줘 Baby
Обними меня, детка.
내꺼라는거 Uh Uh Uh Uh (내꺼라는걸)
Ты моя. Да, да, да, да (Ты моя).
내사랑인거 Uh Uh Uh Uh (내 사랑인걸)
Ты моя любовь. Да, да, да, да (Ты моя любовь).
말하고 싶어 알리고 싶어 세상 모두 있게
Хочу всем рассказать, хочу всем объявить, чтобы весь мир знал.
나만나만 바라봐 이제 다른 남자는 보지마 나만 사랑한다고 약속해줘
Смотри только на меня, больше не смотри на других парней, пообещай, что будешь любить только меня.
OH Uh Uh Uh Uh OH Uh Uh Uh Uh (Don't ever leave me alone)
О, да, да, да, да, о, да, да, да, да (Никогда не оставляй меня одного).
OH Uh Uh Uh Uh OH Uh Uh Uh Uh (Don't ever leave me alone)
О, да, да, да, да, о, да, да, да, да (Никогда не оставляй меня одного).
작사
Автор текста:
스윙스, 황금두현, 노는 어린이
Swings, Хвангым Духён, Нонын Орини
작곡
Композитор:
오현호, 황금두현, 노는 어린이
О Хёнхо, Хвангым Духён, Нонын Орини
편곡
Аранжировка:
오현호, 황금두현, 노는 어린이
О Хёнхо, Хвангым Духён, Нонын Орини






Attention! Feel free to leave feedback.