Huh Gak - 노래하고 싶다 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Huh Gak - 노래하고 싶다




노래하고 싶다
I Want to Sing
매일 아침은 오는데 그댄 아직 멀리 있나요
Every morning, it comes again, but are you still far away?
손에 닿을 수만 있다면 더는 바랄 것도 없는걸요
If I could just touch your hand, I would not ask for anything more.
오늘도 그댈 위해 밤을 새고 맘을 가득 채운 가사를 적고
Today also, for you, I stay up all night and write lyrics that fill my heart.
하루도 하루도 멈출 없는걸
I can't stop, not even for a day.
지금 노래를 듣고 있는지
Right now, are you listening to this song?
노래하고 싶다 새벽이 때까지
I want to sing until the dawn comes;
노래하고 싶다 그대가 때까지
I want to sing until you see me.
멈출 없어 그대가 들을 있기를 이렇게
I can't stop this in the hopes that you will be able to hear it.
스치듯 불어오는 바람결이 노랠 그대 곁에 전해주길
May the wind that blows past carry this song to you.
원하고 원하면 이루어질까요
I wish, and if I wish a little harder, will it come true?
그댈 위해서 불러보네요
For you, I will sing again.
노래하고 싶다 새벽이 때까지
I want to sing until the dawn comes;
노래하고 싶다 그대가 때까지
I want to sing until you see me.
멈출 없어 그대가 들을 있기를 이렇게
I can't stop this in the hopes that you will be able to hear it.
노래하고 싶다 그대가 때까지
I want to sing until you come.
노래하고 싶다 맘이 들릴 때까지
I want to sing until my heart can be heard.
멈출 없어 그대가 들을 있기를 이렇게
I can't stop this in the hopes that you will be able to hear it.
노래하고 싶다
I want to sing.
노래하고 싶다
I want to sing.
그댈 위해서 노랠 부를게 이렇게
I will sing this song for you, like this.






Attention! Feel free to leave feedback.