Lyrics and translation Huh Gak - 한사람 One Person

한사람 One Person

Idaero kkeutnabeoril geotman gataseo
Geudaega sumeo beoril geotman gataseo
Jakkuman boneyo geudaeman boneyo
Meonghan babocheoreom
Ireoke keojyeo ganeun maeumi nan duryeowo
Oneuldo moreun cheog geudael jinachiryeo haedo
Nunmuri heulleoseo
Nae simjangi teojil geot gataseo
Ijen geudae eolgul geudae
Ireum onjongil geurineunde
Saranghaeyo geudae
Geu apeumkkaji hamkkehalgeyo
Himdeun i sesange nal utge haejun han saram
Hogsina geudae
Naege oneun gil eoryeob
Damyeon geunyang seo isseoyo
Naega geudae ege gal teni
Ireoke keojyeo ganeun maeumi nan duryeowo
Oneuldo moreun cheog geudael jinachiryeo haedo
Nunmuri heulleoseo
Nae simjangi teojil geot gataseo
Ijen geudae eolgul geudae
Ireum onjongil geurineunde
Saranghaeyo geudae
Geu apeumkkaji hamkkehalgeyo
Himdeun i sesange nal utge haejun han saram
Hogsina geudae
Naege oneun gil eoryeob
Damyeon geunyang seo isseoyo
Naega geudae ege gal teni
Apado useumi nayo
Geudaeman saenggaghamyeon
Gyeondil su itjyo beotil su itjyo
Naneun
Saranghaeyo geudae
Geu apeumkkaji hamkkehalgeyo
Himdeun i sesange nal utge haejun han saram
Hogsina geudae
Naege oneun gil eoryeob
Damyeon geunyang seo isseoyo
Naega geudae ege gal teni

Une seule personne

J'ai l'impression que tout va finir
J'ai l'impression que tu vas te cacher
Je pense constamment à toi, seulement à toi
Comme un papillon lointain
J'ai peur de ce sentiment qui s'éloigne
Aujourd'hui encore, même si je veux te dépasser sans le savoir
Les larmes coulent
J'ai l'impression que mon cœur va exploser
Maintenant, ton visage, ton nom
Je dessine constamment
Je t'aime
Je partagerai même cette douleur avec toi
Dans ce monde difficile, tu es la seule personne qui me fait sourire
S'il te plaît, reste
Le chemin que tu prends pour venir vers moi est difficile
Reste simplement là
J'irai vers toi
J'ai peur de ce sentiment qui s'éloigne
Aujourd'hui encore, même si je veux te dépasser sans le savoir
Les larmes coulent
J'ai l'impression que mon cœur va exploser
Maintenant, ton visage, ton nom
Je dessine constamment
Je t'aime
Je partagerai même cette douleur avec toi
Dans ce monde difficile, tu es la seule personne qui me fait sourire
S'il te plaît, reste
Le chemin que tu prends pour venir vers moi est difficile
Reste simplement là
J'irai vers toi
Même si cela fait mal, je ris
Quand je pense à toi
Je peux le supporter, je peux le supporter
Je
Je t'aime
Je partagerai même cette douleur avec toi
Dans ce monde difficile, tu es la seule personne qui me fait sourire
S'il te plaît, reste
Le chemin que tu prends pour venir vers moi est difficile
Reste simplement là
J'irai vers toi