Lyrics and translation Huh Gak - Tears Fallin' Like Today

Tears Fallin' Like Today

이렇게 널 부르던 그 사람 나라는걸
눈치 없이 흐르는 내 눈물 사랑인걸
늘 내 옆에 있었는데 너인줄 모르고
왜 기다린 널 안고 슬픈 얘기만 말해
오늘 같은 눈물이 더 얼마나 남아있나
사랑을 또 이별을 난 몰라 말해줄래
자꾸만 빗물이 눈물되어 내 앞을 가리고
어디쯤 가고 있나 오늘 같은 눈물이 더
얼마나 더 난 몰라
얼마나 더 난 몰라
눈물 없는 사랑은 사랑이 아니란걸
이제서야 알았어 이별도 사랑인걸
널 두고서 떠나야해 널 두고 가야해
왜 오늘을 알면서 사랑한다고 말해
오늘 같은 눈물이 더 얼마나 남아있나
사랑을 또 이별을 난 몰라 말해줄래
자꾸만 빗물이 눈물되어 내 앞을 가리고
어디쯤 가고 있나 오늘 같은 눈물이 더
얼마나 더 난 몰라
얼마나 더 난 몰라
오늘 같은 눈물이
난 몰라
얼마나 더 난 몰라

Слезы льются, как сегодня

Это был я, кто звал тебя так,
Мои слезы, неловко текущие, это любовь.
Ты всегда была рядом, а я не понимал, что это ты.
Зачем, обнимая тебя, которую я так долго ждал, я говорю лишь о грустном?
Сколько еще осталось таких слез, как сегодня?
Что такое любовь, что такое расставание? Я не знаю, скажи мне.
Дождь превращается в слезы и застилает мне глаза.
Куда я иду? Сколько еще таких слез, как сегодня?
Я не знаю, сколько еще.
Я не знаю, сколько еще.
Любовь без слез — не любовь, я понял это только сейчас.
И расставание — тоже любовь.
Я должен оставить тебя, должен уйти.
Зачем, зная, что будет сегодня, я говорил, что люблю тебя?
Сколько еще осталось таких слез, как сегодня?
Что такое любовь, что такое расставание? Я не знаю, скажи мне.
Дождь превращается в слезы и застилает мне глаза.
Куда я иду? Сколько еще таких слез, как сегодня?
Я не знаю, сколько еще.
Я не знаю, сколько еще.
Таких слез, как сегодня,
Я не знаю,
Сколько еще.