Hui feat. JINHO & WOOSEOK - How Can I Do - translation of the lyrics into German

How Can I Do - Hui , WOOSEOK translation in German




How Can I Do
Was soll ich nur tun
Yesterday 지난 꿈에
Gestern, letzte Nacht im Traum
그대를 봤어 사랑을 봤어
sah ich dich, meine Liebe
Yesterday 설레게 너의 얼굴 생생한데
Gestern, dein Gesicht, das mich erregte, ist so lebendig
손에 잡힐 듯이 잡히지 않는 너의 환한 미소
Dein strahlendes Lächeln, das ich fast greifen kann, aber doch nicht fassen kann
도망치지마 사라지지마
Lauf nicht weg, verschwinde nicht
꿈처럼 옆에서 머물러줘
Bleib wie ein Traum an meiner Seite
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
그저 너의 곁에서 바라보고 싶어
Möchte ich einfach nur in deiner Nähe sein und dich ansehen
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
지난 밤의 꿈처럼 사랑하고 싶어
Möchte ich dich lieben wie im Traum der letzten Nacht
너를 생각하면 떠올리면 고장난 심장이
Wenn ich an dich denke, dich vor mir sehe, dann scheint mein defektes Herz
터져 버릴 것만 같아
zu explodieren
Baby, how can I do? do do woo
Baby, was soll ich nur tun? Do do woo
How can I do? do do woo
Was soll ich nur tun? Do do woo
Yesterday 행복했어
Gestern war ich glücklich
온통 얼굴이 가득했어
Überall war dein Gesicht
I wanna say 이대로만 시간이 멈추게 해달라고
Ich möchte sagen, lass die Zeit einfach so stillstehen
옆에 달라붙어 오로지 너만 바라봐
Ich klebe an dir, sehe nur dich allein
약속해줄게 손가락 걸게
Ich verspreche es dir, kleiner Finger Schwur
너에게 인생 all in
Ich werde mein ganzes Leben für dich einsetzen
품에 안길 듯이 안길 없는 너의 웃는 모습
Dein lächelndes Gesicht, das ich fast umarmen kann, aber doch nicht berühren kann
내가 너에게 달려가 볼게
Ich werde zu dir rennen
꿈처럼 가슴에 안겨줘
Schmiege dich wie ein Traum fest an meine Brust
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
그저 너의 곁에서 바라보고 싶어
Möchte ich einfach nur in deiner Nähe sein und dich ansehen
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
지난 밤의 꿈처럼 사랑하고 싶어
Möchte ich dich lieben wie im Traum der letzten Nacht
너를 생각하면 떠올리면 고장난 심장이
Wenn ich an dich denke, dich vor mir sehe, dann scheint mein defektes Herz
터져 버릴 것만 같아
zu explodieren
Baby, how can I do?
Baby, was soll ich nur tun?
꿈에 그리던 눈앞에 있는
Du, von der ich träumte, stehst direkt vor meinen Augen
All for you 모든 너에게
Alles für dich, mein Ein und Alles
아낌없이 안겨줄게 forever...
Ich werde dir alles ohne Zurückhaltung schenken, für immer...
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
내가 앞에 있을게 너만 보고 있을게
Werde ich vor dir stehen, dich nur ansehen
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
영원히 사랑해줄게 baby oohh...
Ich werde dich für immer lieben, Baby oohh...
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
그저 너의 곁에서 바라보고 싶어
Möchte ich einfach nur in deiner Nähe sein und dich ansehen
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
An einem sonnendurchfluteten Tag, an einem sternenklaren Tag
지난 밤의 꿈처럼 사랑하고 싶어
Möchte ich dich lieben wie im Traum der letzten Nacht
너의 눈망울을 바라보면 멍해진 맘이
Wenn ich in deine Augen sehe, wird mein Verstand benebelt
미쳐 버릴 것만 같아
Ich werde verrückt
Baby, how can I do? do do woo
Baby, was soll ich nur tun? Do do woo
How can I do? do do do woo
Was soll ich nur tun? Do do do woo





Writer(s): Yu Jin Lee, Jun Han, Se Jun Park


Attention! Feel free to leave feedback.