How Can I Do - Hui , WOOSEOK translation in French

How Can I Do

Yesterday 지난 밤 꿈에
난 그대를 봤어 내 사랑을 봤어
Yesterday 날 설레게 한 너의 얼굴 생생한데

내 손에 잡힐 듯이 잡히지 않는 너의 환한 미소
도망치지마 사라지지마
꿈처럼 내 옆에서 머물러줘

햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
그저 너의 곁에서 널 바라보고 싶어
햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
지난 밤의 꿈처럼 널 사랑하고 싶어
너를 생각하면 떠올리면 고장난 심장이
터져 버릴 것만 같아
Baby, how can I do? do do woo
How can I do? do do woo

Yesterday 난 행복했어
온통 니 얼굴이 가득했어
I wanna say 이대로만 시간이 멈추게 해달라고
네 옆에 달라붙어 오로지 난 너만 바라봐
약속해줄게 손가락 걸게
너에게 내 인생 다 all in 할 게

내 품에 안길 듯이 안길 수 없는 너의 웃는 모습
내가 너에게 달려가 볼게
꿈처럼 내 가슴에 꼭 안겨줘

햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
그저 너의 곁에서 널 바라보고 싶어
햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
지난 밤의 꿈처럼 널 사랑하고 싶어
너를 생각하면 떠올리면 고장난 심장이
터져 버릴 것만 같아
Baby, how can I do?

꿈에 그리던 너 내 눈앞에 서 있는 걸
All for you 내 모든 걸 너에게
다 아낌없이 안겨줄게 forever...

햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
내가 니 앞에 있을게 너만 보고 있을게
햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
영원히 사랑해줄게 baby oohh...

햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
그저 너의 곁에서 널 바라보고 싶어
햇살 가득한 어느 날 별이 빛나는 날
지난 밤의 꿈처럼 널 사랑하고 싶어
너의 눈망울을 바라보면 멍해진 내 맘이
미쳐 버릴 것만 같아
Baby, how can I do? do do woo
How can I do? do do do woo

Comment puis-je faire ?

Hier soir, dans mes rêves,
Je t'ai vue, j'ai vu mon amour.
Hier, ton visage m'a fait palpiter, il est si vif dans ma mémoire.

Ton sourire éclatant, si proche et pourtant inaccessible.
Ne t'enfuis pas, ne disparais pas.
Reste auprès de moi, comme dans mon rêve.

Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je veux juste être à tes côtés et te regarder.
Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je veux t'aimer comme dans mon rêve de la nuit dernière.
Quand je pense à toi, quand je me souviens de toi, mon cœur s'emballe,
Comme s'il allait exploser.
Chérie, comment puis-je faire ? do do woo
Comment puis-je faire ? do do woo

Hier, j'étais heureux.
Ton visage était partout.
Je veux demander que le temps s'arrête, juste comme ça.
Je veux rester collé à toi, ne regarder que toi.
Je te le promets, je te le jure,
Je miserai toute ma vie sur toi, tout.

Ton sourire, si tentant, et pourtant je ne peux pas te serrer dans mes bras.
Je vais courir vers toi.
Serre-moi fort dans tes bras, comme dans mon rêve.

Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je veux juste être à tes côtés et te regarder.
Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je veux t'aimer comme dans mon rêve de la nuit dernière.
Quand je pense à toi, quand je me souviens de toi, mon cœur s'emballe,
Comme s'il allait exploser.
Chérie, comment puis-je faire ?

Toi, dont je rêvais, tu es là, devant moi.
Tout pour toi, je te donne tout.
Je te donnerai tout sans réserve, pour toujours...

Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je serai devant toi, je ne regarderai que toi.
Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je t'aimerai pour toujours, chérie oohh...

Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je veux juste être à tes côtés et te regarder.
Un jour ensoleillé, une nuit étoilée,
Je veux t'aimer comme dans mon rêve de la nuit dernière.
Quand je regarde tes yeux, mon esprit s'embrouille,
Comme si j'allais devenir fou.
Chérie, comment puis-je faire ? do do woo
Comment puis-je faire ? do do do woo