Hui feat. JINHO & WOOSEOK - How Can I Do - translation of the lyrics into Russian

How Can I Do - Hui , WOOSEOK translation in Russian




How Can I Do
Как мне быть?
Yesterday 지난 꿈에
Вчерашней ночью во сне
그대를 봤어 사랑을 봤어
Я видел тебя, видел мою любовь.
Yesterday 설레게 너의 얼굴 생생한데
Вчера ты взволновала меня, твое лицо так живо стоит перед глазами,
손에 잡힐 듯이 잡히지 않는 너의 환한 미소
Твоя яркая улыбка так близка, но неуловима.
도망치지마 사라지지마
Не убегай, не исчезай,
꿈처럼 옆에서 머물러줘
Останься рядом со мной, как во сне.
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
그저 너의 곁에서 바라보고 싶어
Я просто хочу быть рядом с тобой, смотреть на тебя.
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
지난 밤의 꿈처럼 사랑하고 싶어
Я хочу любить тебя, как в прошлой ночи во сне.
너를 생각하면 떠올리면 고장난 심장이
Когда я думаю о тебе, вспоминаю тебя, мое неисправное сердце
터져 버릴 것만 같아
Вот-вот разорвется.
Baby, how can I do? do do woo
Любимая, как мне быть? ду ду ву
How can I do? do do woo
Как мне быть? ду ду ву
Yesterday 행복했어
Вчера я был счастлив,
온통 얼굴이 가득했어
Везде было твое лицо.
I wanna say 이대로만 시간이 멈추게 해달라고
Я хочу сказать, пусть время остановится вот так,
옆에 달라붙어 오로지 너만 바라봐
Я прижмусь к тебе и буду смотреть только на тебя.
약속해줄게 손가락 걸게
Я обещаю, клянусь,
너에게 인생 all in
Я поставлю на тебя всю свою жизнь, всё.
품에 안길 듯이 안길 없는 너의 웃는 모습
Твой улыбающийся образ так близок, но недостижим.
내가 너에게 달려가 볼게
Я побегу к тебе,
꿈처럼 가슴에 안겨줘
Крепко обними меня, как во сне.
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
그저 너의 곁에서 바라보고 싶어
Я просто хочу быть рядом с тобой, смотреть на тебя.
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
지난 밤의 꿈처럼 사랑하고 싶어
Я хочу любить тебя, как в прошлой ночи во сне.
너를 생각하면 떠올리면 고장난 심장이
Когда я думаю о тебе, вспоминаю тебя, мое неисправное сердце
터져 버릴 것만 같아
Вот-вот разорвется.
Baby, how can I do?
Любимая, как мне быть?
꿈에 그리던 눈앞에 있는
Ты, о которой я мечтал, стоишь прямо передо мной.
All for you 모든 너에게
Всё для тебя, всё мое тебе.
아낌없이 안겨줄게 forever...
Я отдам тебе всё без остатка, навсегда...
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
내가 앞에 있을게 너만 보고 있을게
Я буду перед тобой, буду смотреть только на тебя.
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
영원히 사랑해줄게 baby oohh...
Я буду любить тебя вечно, любимая, ооо...
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
그저 너의 곁에서 바라보고 싶어
Я просто хочу быть рядом с тобой, смотреть на тебя.
햇살 가득한 어느 별이 빛나는
В солнечный день, в звездную ночь
지난 밤의 꿈처럼 사랑하고 싶어
Я хочу любить тебя, как в прошлой ночи во сне.
너의 눈망울을 바라보면 멍해진 맘이
Когда я смотрю в твои глаза, мой ошеломленный разум
미쳐 버릴 것만 같아
Вот-вот сойдет с ума.
Baby, how can I do? do do woo
Любимая, как мне быть? ду ду ву
How can I do? do do do woo
Как мне быть? ду ду ду ву





Writer(s): Yu Jin Lee, Jun Han, Se Jun Park


Attention! Feel free to leave feedback.