Hujaboy - Creatures and Voices - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hujaboy - Creatures and Voices




Creatures and Voices
Créatures et voix
Oh baby girl u looking nice
Oh ma chérie, tu es magnifique
I really want to make u mine
Je veux vraiment que tu sois à moi
I ll take u round the continent intellectual girl
Je vais t'emmener faire le tour du continent, fille intelligente
I can′t take you off my mind
Je ne peux pas te sortir de la tête
OH baby girl u...
Oh ma chérie, tu...
This my love is evident
Mon amour est évident
Sure insurance girl
Bien sûr, fille assurée
OH Bay u from Lagos state
Oh chérie, tu viens de l'État de Lagos
Hey ey
Hey ey
Baby make your booty s do earthquake.
Chérie, fais bouger ton booty comme un tremblement de terre.
Baby u from Lagos stae
Chérie, tu viens de l'État de Lagos
Baby make your booty do earthquake
Chérie, fais bouger ton booty comme un tremblement de terre
Now we still on the matter
Maintenant, nous sommes toujours sur la question
Thanks to baba God for making me hotter
Merci à papa Dieu de m'avoir rendu plus chaud
Man like a.d pass me the blunter
Mec comme a.d, passe-moi le blunt
I don't want sex I just want luncher
Je ne veux pas de sexe, je veux juste du déjeuner
What′s ur business what's ur agenda
Quelles sont tes affaires, quel est ton agenda
Baby girl I want to invest
Ma chérie, je veux investir
And I wanna get to know ya
Et je veux apprendre à te connaître
I wanna take u for a...
Je veux t'emmener pour un...
Girl Bo forming (I wanna know you)
Fille, arrête de faire semblant (je veux te connaître)
Girl no fronting (I wanna love u)
Fille, arrête de faire semblant (je veux t'aimer)
Repeat
Répète
Baby u from Lagos state (ladies all around the world) hkn in the house.
Chérie, tu viens de l'État de Lagos (les filles du monde entier) hkn dans la maison.
SHINA.
SHINA.
I like ur fat ass and your Lil waist line
J'aime ton gros cul et ta petite taille
I like the way u shake it fast thru the base line.
J'aime la façon dont tu le secoues vite sur la ligne de basse.
If U got cash u ain't never gonna chase mine
Si tu as de l'argent, tu ne chasseras jamais le mien
Ugly Mo′fucker just to hit it just to waist count
Vilain connard juste pour la frapper juste pour perdre le compte
I like your swag
J'aime ton swag
Zero smellos
Zero odeur
She look like ajebutter but she from the ghetto
Elle a l'air d'une ajebutter mais elle vient du ghetto
She run town in her brand new Gallardo
Elle arpente la ville dans sa toute nouvelle Gallardo
When she couldn′t form swag but she form undertenno.
Quand elle ne pouvait pas faire du swag, elle s'est formée à undertenno.
Am like she know they don't wanna ride nigga
Je suis comme elle sait qu'ils ne veulent pas monter en voiture, mec
And they know they don′t want no proud nigga
Et ils savent qu'ils ne veulent pas de mec arrogant
And I know obo is in town nd ain't no coming down.
Et je sais qu'obo est en ville et ne descend pas.
REPEAT
REPETER
...
...





Writer(s): Nir Shoshani


Attention! Feel free to leave feedback.