Lyrics and translation Hulkoff - Hammarslag
Varje
man
lever
med
det
arv
som
han
fått
Каждый
мужчина
живёт
с
тем
наследием,
что
получил,
Vredens
väg
leder
sällan
till
något
gott
Путь
ярости
редко
ведёт
к
добру,
Men
den
leder
fler
än
mig
har
jag
förstått
Но
он
ведёт
многих,
как
я
понял.
Viggen
blixtrar,
skoningslös
och
intensiv
Молния
сверкает,
безжалостная
и
сильная,
Mjölner
dundrar,
smällen
väcker
kroppen
till
liv
Мьёльнир
грохочет,
удар
пробуждает
тело
к
жизни,
Skallen
spränger,
näven
känns
högexplosiv
Череп
раскалывается,
кулак
кажется
взрывным.
Mitt
hjärta
bankar
hårt
utav
hammarslag
Моё
сердце
яростно
бьётся
от
удара
молота,
Det
blixtrar
i
mitt
blod
för
vart
andetag
В
моей
крови
вспышки
с
каждым
вздохом,
När
hjärta
bankar
hårt
är
det
outsägligt
svårt
Когда
сердце
бьётся
так
сильно,
невыносимо
трудно
Att
skingra
sina
tankar
ifrån
hammarslag
Отвлечь
свои
мысли
от
удара
молота.
Agg
och
mörker
präglar
tiden
som
vi
har
här
Злость
и
мрак
характеризуют
наше
время
здесь,
Fråga
ej
varför
allting
är
som
det
är
Не
спрашивай,
почему
всё
так,
как
есть,
Man
får
ta
det
arga
med
det
karga
som
man
bär
Приходится
принимать
и
злое,
и
скудное,
что
несёшь.
När
man
ser
ödeläggelsen
efteråt
Когда
видишь
разрушения
после,
När
man
hör
ljudet
utav
skärvor
och
gråt
Когда
слышишь
звуки
осколков
и
плач,
Stinger
ångern,
ingenting
att
göra
åt
Жалеешь,
но
уже
ничего
не
поделать.
Mitt
hjärta
bankar
hårt
utav
hammarslag
Моё
сердце
яростно
бьётся
от
удара
молота,
Det
blixtrar
i
mitt
blod
för
vart
andetag
В
моей
крови
вспышки
с
каждым
вздохом,
När
hjärta
bankar
hårt
är
det
outsägligt
svårt
Когда
сердце
бьётся
так
сильно,
невыносимо
трудно
Att
skingra
sina
tankar
ifrån
hammarslag
Отвлечь
свои
мысли
от
удара
молота.
Högt
likt
Tor
och
Mjölner
Громко,
как
Тор
и
Мьёльнир.
Mitt
hjärta
bankar
hårt
utav
hammarslag
Моё
сердце
яростно
бьётся
от
удара
молота,
Det
blixtrar
i
mitt
blod
för
vart
andetag
В
моей
крови
вспышки
с
каждым
вздохом,
När
hjärtat
bankar
hårt
är
det
outsägligt
svårt
Когда
сердце
бьётся
так
сильно,
невыносимо
трудно
Att
skingra
sina
tankar
ifrån
hammarslag
Отвлечь
свои
мысли
от
удара
молота.
Att
skingra
sina
tankar
ifrån
hammarslag
Отвлечь
свои
мысли
от
удара
молота.
Hjärnan
värker,
hjärtat
bankar
utav
Hammarslag
Голова
болит,
сердце
бьётся
от
удара
молота.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kurt Paer Hulkoff
Attention! Feel free to leave feedback.