Hulkoff - Hekwos (Svitjod Edition) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hulkoff - Hekwos (Svitjod Edition)




Hekwos (Svitjod Edition)
Hekwos (Svitjod Edition)
En pil genom vind och ett falnande skrik
An arrow through the wind and a fading cry
En böljande grön ocean
An undulating ocean of green
I dimhöljda minnen dväljs än en relik
In mist-shrouded memories still lingers a relic
Av nomadhästens svallande man
Of the nomad horse's flowing mane
En hövding med jaktfalk av högättad släkt
A chieftain with a hunting falcon of high-born lineage
Som talar till hjorden han har
Who speaks to the herd he has
Med stolthet, med vördnad och ohöljd respekt
With pride, with reverence and unfeigned respect
Till springarna, var och envar
To the steeds, each and every one
Hästar, spring nu mina hästar
Horses, run now my horses
Stäppens vår är skön men kort
The steppe's spring is beautiful but short
Spring i vacker, vild galopp
Run in beautiful, wild gallop
Hästar, spring nu vilda hästar
Horses, run now wild horses
Bär oss med er, bär oss bort
Carry us with you, carry us away
Eran styrka är vårt hopp
Your strength is our hope
Var hingst är en broder, en syster, var märr
Each stallion a brother, each mare a sister
I evig skuld till er vi är
In eternal debt to you we are
Tårar av tacksamhet väter de ärr
Tears of gratitude moisten the scars
Som hans fårade ansikte bär
That his furrowed face bears
Hästar, spring nu mina hästar
Horses, run now my horses
Stäppens vår är skön men kort
The steppe's spring is beautiful but short
Spring i vacker, vild galopp
Run in beautiful, wild gallop
Hästar, spring nu vilda hästar
Horses, run now wild horses
Bär oss med er, bär oss bort
Carry us with you, carry us away
Eran styrka är vårt hopp
Your strength is our hope
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hästar, spring nu mina hästar
Horses, run now my horses
Stäppеns vår är skön men kort
The steppe's spring is beautiful but short
Spring i vacker, vild galopp
Run in beautiful, wild gallop
Hästar, spring nu vilda hästar
Horses, run now wild horses
Bär oss med еr, bär oss bort
Carry us with you, carry us away
Eran styrka är vårt hopp
Your strength is our hope
Hästar, spring nu mina hästar
Horses, run now my horses
Stäppens vår är skön men kort
The steppe's spring is beautiful but short
Spring i vacker, vild galopp
Run in beautiful, wild gallop
Hästar, spring nu vilda hästar
Horses, run now wild horses
Bär oss med er, bär oss bort
Carry us with you, carry us away
Eran styrka är vårt hopp
Your strength is our hope
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos
Hekwos





Writer(s): Pär Hulkoff


Attention! Feel free to leave feedback.