Lyrics and translation Hulkoff - Jörmungand (Svitjod Edition)

Jörmungand (Svitjod Edition)

Man undrar vad som väntar bakom natten
Hur vår framtid skola bli?
Jag ser hur isen kokar
Sär en malström utav ondska kommit fri

Heimskringlan är syrefattig
Klämd utav ett monsters starka kropp
Om vuxit sig vidunderligt
Med näring ifrån Midgårds narrars hopp

Ett odjur som slingrar sig världsalltet kring
Med seckel och blod i sitt spår
Ett kräldjur som blivit ett fruktansvärt ting
Se ormbettets variga sår

Skyfall, sot och brand
Se här är Jörmungand
Som ifrån havet reser sig
Med var giftig tand
Skall ormen Jörmungand
Nu dräpa världen, hopp finns ej

Dödens tid och kaosets era
Rasar över fimbulvinterns land
Fenrisulven vrålar vildsint
Frisläppt ifrån Gleipners starka band

Den falskes barn vakade medans du sov
Och härskar nu utan pardon
Bland sovande får håller ulven sitt hov
Låt Heimdall ge dödssången ton

Skyfall, sot och brand
Se här är Jörmungand
Som ifrån havet reser sig
Med var giftig tand
Skall ormen Jörmungand
Nu dräpa världen, hopp finns ej

Jör-mun-gand
Jör-mun-gand
Jör-mun-gand
Jör-mun-gand

I fruktan av feber, i skräck utav pest
Har odalman blivit till träl
Falska gudar ger prövning och test
Och frihet har slagits ihjäl

Skyfall, sot och brand
Se här är Jörmungand
Som ifrån havet reser sig
Med var giftig tand
Skall ormen Jörmungand
Nu dräpa världen, hopp finns ej

Skyfall, sot och brand
Se här är Jörmungand
Som ifrån havet reser sig
Med var giftig tand
Skall ormen Jörmungand
Nu dräpa världen, hopp finns ej

Skyfall, sot och brand
Se här är Jörmungand
Som ifrån havet reser sig
Med var giftig tand
Skall ormen Jörmungand
Nu dräpa världen, hopp finns ej

Ask veit ek standa

Йормунганд (издание Svitjod)

Интересно, что ждет нас за ночью,
Какой будет наша судьба?
Я вижу, как кипит лед,
Словно поток зла вырвался на свободу.

Мидгард задыхается,
Сдавленный мощным телом чудовища,
Ставшим невероятно огромным,
Питаясь надеждами глупцов Мидгарда.

Зверь, обвивающий кольцами вселенную,
Оставляя за собой века и кровь.
Рептилия, ставшая ужасающим созданием,
Смотри на вечные раны от ее укусов.

Ливень, копоть и огонь,
Вот он, Йормунганд,
Поднимающийся из моря,
С каждым ядовитым зубом.
Змей Йормунганд
Сейчас уничтожит мир, надежды нет.

Время смерти и эпоха хаоса
Проносятся над землей Фимбулвинтер.
Фенрир яростно воет,
Освободившись от прочных пут Глейпнира.

Дети лжи бодрствовали, пока ты спала,
И правят теперь без всякой пощады.
Среди спящих овец волк правит свой бал,
Пусть Хеймдалль сыграет песнь смерти.

Ливень, копоть и огонь,
Вот он, Йормунганд,
Поднимающийся из моря,
С каждым ядовитым зубом.
Змей Йормунганд
Сейчас уничтожит мир, надежды нет.

Йор-мун-ганд
Йор-мун-ганд
Йор-мун-ганд
Йор-мун-ганд

В страхе перед лихорадкой, в ужасе от чумы
Свободный человек стал рабом.
Ложные боги устраивают испытания,
И свобода убита.

Ливень, копоть и огонь,
Вот он, Йормунганд,
Поднимающийся из моря,
С каждым ядовитым зубом.
Змей Йормунганд
Сейчас уничтожит мир, надежды нет.

Ливень, копоть и огонь,
Вот он, Йормунганд,
Поднимающийся из моря,
С каждым ядовитым зубом.
Змей Йормунганд
Сейчас уничтожит мир, надежды нет.

Ливень, копоть и огонь,
Вот он, Йормунганд,
Поднимающийся из моря,
С каждым ядовитым зубом.
Змей Йормунганд
Сейчас уничтожит мир, надежды нет.

Знаю я, стоит ясень...